Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
high-quality basic education
Traduction de "high-quality basic education" en espagnol
educación básica de alta calidad
enseñanza básica de alta calidad
una educación básica de gran calidad
The first outcome of the reproductive health component is: all children, especially the most vulnerable, enjoy access to early childhood care, development programmes and high-quality basic education.
El primer resultado del componente de salud reproductiva es que todos los niños, especialmente los más vulnerables, gozan de acceso a servicios de atención en la primera infancia, programas de desarrollo y educación básica de alta calidad.
UNESCO estimates that an additional 1.9 million teachers are needed worldwide to provide high-quality basic education for all.
La UNESCO estima que se necesitan 1,9 millones de maestros en todo el mundo para proporcionar educación básica de alta calidad para todos.
Countries that have been at the middle-income level for several decades, such as Brazil, Mexico or South Africa are still struggling to provide high-quality basic education to everyone.
Países que han sido de ingresos medios por varias décadas, como Brasil, México y Sudáfrica luchan todavía para proveer una educación básica de alta calidad para todos.
To ensure high-quality basic education for all, based essentially on
Garantizar una educación básica de calidad para todos, basada principalmente en
It mobilises the public to appeal to governments and the international community to keep their promise of ensuring free, high-quality basic education for all.
Moviliza al público para que haga un llamamiento a los gobiernos y a la comunidad internacional para que mantengan su promesa de garantizar una educación básica gratuita y de alta calidad para todos.
We are committed in the partner countries to providing a comprehensive, high-quality basic education in formal, non-formal and alternative education programmes, ranging from early childhood education to primary school and vocational education.
Nos comprometemos en los países socios a proporcionar una educación básica integral y de alta calidad desarrollando programas de educación formal, informal y alternativa, que van desde la educación temprana hasta la educación primaria y vocacional.
How do you think business could play a more active role in providing high-quality basic education?
¿Cómo crees que las organizaciones del sector privado podrían desempeñar un papel más activo en la provisión de educación básica de buena calidad?
A short-term objective in this regard is to form a national partnership between the Government, civil society and national and international partners in order to ensure and sustain public access to high-quality basic education for all.
Un objetivo a corto plazo a este respecto consiste en crear una alianza nacional entre el Gobierno, la sociedad civil y los interlocutores nacionales e internacionales para garantizar y mantener el acceso universal a una educación básica de gran calidad para todos.
The group has worked hard to achieve one of the immediate EFA goalsto achieve by 2005 equality in terms of access to high-quality basic education for girls and boys.
Este grupo ha trabajado arduamente para alcanzar uno de los objetivos inmediatos de la iniciativa Educación Para Todos: lograr en 2005 la igualdad por lo que se refiere al acceso a una enseñanza básica de alta calidad para niñas y niños.
Finland's school system and high-quality basic education
El sistema escolar y la enseñanza básica de alta calidad de Finlandia
Urges the Commission to take active measures to guarantee the right of all EU citizens to high-quality basic education and high-quality vocational training
Insta a la Comisión a que tome medidas activas que garanticen el derecho de todos los ciudadanos de la UE a una educación básica y una formación profesional de elevada calidad
The organization has joined the global effort to achieve high-quality basic education for primary and secondary schoolchildren throughout Asia and the Middle East.
La organización se ha sumado a la acción mundial encaminada a lograr una enseñanza básica de gran calidad para los niños de primaria y secundaria en Asia y el Oriente Medio.
The Basic Education for Urban Working Children project aims to provide high-quality basic education through a two-year course which uses child-centred and participatory teaching-learning methods.
El Proyecto de Educación Básica para Niños Trabajadores de las Ciudades tiene por finalidad proporcionar enseñanza básica de alta calidad mediante un curso de dos años que emplea métodos basados en el niño y de enseñanza y aprendizaje participatorio.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 45 ms.
