Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implement its guidelines
Traduction de "implement its guidelines" en espagnol
aplicar sus directrices
aplicar las directrices
The UNEP/Society of Environmental Toxicology and Chemistry Life Cycle Initiative has been strengthened and is stepping up its efforts to build capacity to implement its guidelines for a social life-cycle assessment.
La Iniciativa del Ciclo de Vida del PNUMA y la Sociedad de Química y Toxicología Ambiental se ha fortalecido y está redoblando sus esfuerzos con el fin de crear capacidad destinada a aplicar sus directrices para la evaluación del ciclo de vida social.
Today, the Commission issued new practical advice on how to implement its Guidelines for border management, in order to keep freight moving across the EU during the current pandemic.
La Comisión Europea ha publicado hoy nuevos consejos prácticos para aplicar sus Directrices sobre medidas de gestión de fronteras, con la finalidad de mantener el transporte en movimiento por la Unión Europea durante la pandemia actual.
? be suitable for a phased implementation, i.e., countries could implement its guidelines flexibly and progressively, taking into account the priority needs of their own institutions.
? permitir una aplicación gradual, es decir, que los países puedan aplicar las directrices del Manual de modo flexible y progresivo, teniendo en cuenta las necesidades prioritarias de sus propias instituciones.
Nominated by the Subcommittee to prepare an analysis of national preventive mechanisms in different regions as a basis for the Subcommittee's consideration of measures to help States implement its guidelines.
Además fue nombrado por el Subcomité para realizar un documento de análisis de los mecanismos nacionales de prevención de las distintas regiones y así basarse en él para que el Subcomité pueda estudiar las medidas a adoptar para ayudar a los Estados a aplicar las directrices.
Finally, how will the EU implement its guidelines on violence against women in the context of these dialogues?
Por último, ¿cómo aplicará la UE sus directrices sobre la violencia contra las mujeres en el contexto de esos diálogos?
The European Union was committed to eliminating all forms of violence against children, and would continue to implement its guidelines on the rights of the child and on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them.
La Unión Europea está empeñada en la eliminación de todas las formas de violencia contra los niños, y seguirá aplicando sus directrices sobre los derechos del niño y sobre la violencia contra las mujeres y las niñas y luchando contra todas las formas de discriminación contra ellos.
Takes note of the sentencing on 11 November 2009 of Emin Milli and Adnan Hajizada and calls on the Commission to implement its guidelines on human rights defenders for the monitoring of those trials
Toma nota de la condena, el 11 de noviembre de 2009, de Emin Milli y Adnan Hajizade y pide a la Comisión que aplique sus Directrices sobre los defensores de los derechos humanos para la observación de los correspondientes juicios
Synonymes et analogies de "implement its guidelines" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 50 ms.
