Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implement poverty reduction programmes
Traduction de "implement poverty reduction programmes" en espagnol
ejecución de programas de reducción de la pobreza
aplicar programas de reducción de la pobreza
Many organisations and structures have been established to implement poverty reduction programmes.
Se crearon múltiples organizaciones y estructuras para llevar a la práctica programas de reducción de la pobreza.
Decentralization and good governance are perceived as strategic measures to implement poverty reduction programmes.
La descentralización y la buena gestión de los asuntos públicos se consideran medidas estratégicas para la ejecución de programas de reducción de la pobreza.
In line with government policies, UNDP will help to strengthen the capacity of regional and subregional structures to plan, develop, monitor and implement poverty reduction programmes.
En armonía con las políticas gubernamentales, el PNUD ayudará a fortalecer la capacidad de las estructuras regionales y subregionales para planificar, elaborar, vigilar y aplicar programas de reducción de la pobreza.
While UNDP resources will be used to implement poverty reduction programmes, they will also serve as a catalyst for programmes to be funded by other donors.
Si bien se emplearán recursos del PNUD para ejecutar los programas de reducción de la pobreza, también servirán de catalizador para promover la financiación de los programas por otros donantes.
In Bahrain, joint efforts are being made by the public and private sectors to implement poverty reduction programmes and projects as a shared responsibility of society.
En Bahrein, como responsabilidad compartida de la sociedad, los sectores público y privado realizan esfuerzos conjuntos para llevar a la práctica programas y proyectos de reducción de la pobreza.
We stand by the Malian authorities in their efforts to implement poverty reduction programmes.'
Estamos al lado de las autoridades de Mali para apoyarlas en la ejecución de programas de reducción de la pobreza...
We stand by the Malian authorities in their efforts to implement poverty reduction programmes.'
Estamos al lado de las autoridades de Mali para apoyarlas en la ejecución de programas de reducción de la pobreza...
Such promotion has been a highlight of national Ggovernment efforts to implement poverty reduction programmes.
Esa promoción ha sido el centro de los esfuerzos realizados por los gobiernos nacionales para ejecutar programas de reducción de la pobreza.
The capacity of Governments, civil society and the private sector to formulate and implement poverty reduction programmes continued to increase, as evidenced by 25 good practices adopted by member States during 2008-2009.
La capacidad de los gobiernos, la sociedad civil y el sector privado para formular y aplicar programas de reducción de la pobreza continuó aumentando, demostrada por la adopción que realizaron Estados miembros de 25 buenas prácticas durante 2008-2009.
What should LDCs do to devise and implement poverty reduction programmes?
¿Qué deben hacer los PMA para elaborar y aplicar los programas de reducción de la pobreza?
External debt posed a pressing problem and restricted the Government's ability to implement poverty reduction programmes.
La deuda externa planteaba un problema apremiante y restringía la capacidad del Gobierno de llevar a cabo programas de reducción de la pobreza.
Also extremely vulnerable households will receive cash transfers and the Local Government Authority will have increased capacity to implement poverty reduction programmes.
Asimismo, los hogares extremadamente vulnerables recibirán transferencias de efectivo y las autoridades del gobierno local tendrán mayor capacidad para implementar programas de reducción de la pobreza.
Mr. Rowden also expressed concern at the disconnect between the impact of World Trade Organization (WTO) agreements on the ability of countries to implement poverty reduction programmes.
El Sr. Rowden también manifestó inquietud por la falta de relación entre el impacto de los acuerdos de la OMC y la capacidad de los países de ejecutar los programas contra la pobreza.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 56 ms.
