Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implement various programmes
Traduction de "implement various programmes" en espagnol
ejecutar varios programas
We have allocated resources, within our capacity, to implement various programmes in this area.
Hemos asignados recursos, dentro de nuestras posibilidades, para ejecutar varios programas en este ámbito.
The Acting Director emphasized that despite the limited financial contributions provided by member States, INSTRAW did not have debts or deficits and had managed to implement various programmes that would be reviewed at the current session by the Board.
Hizo hincapié en que, a pesar de las escasas contribuciones financieras que habían efectuado los Estados Miembros, el INSTRAW no tenía deudas ni déficit y había logrado ejecutar varios programas que la Junta examinaría en el período de sesiones en curso.
Associations and institutions carry out numerous activities and implement various programmes to assist those in need.
Las asociaciones e instituciones llevan a cabo numerosas actividades y realizan diversos programas a fin de asistir a las personas necesitadas.
Although the regional commissions develop and implement various programmes that have an impact on public administration, only ECA has a full-fledged programme in public administration reform, complete with research studies, seminars and technical cooperation programmes.
Aunque las comisiones regionales elaboran y ejecutan diversos programas que inciden en la administración pública, sólo la CEPA cuenta con un programa bien estructurado de reforma de la administración pública que abarca estudios de investigación, seminarios y programas de cooperación técnica.
They will draw up plans, take the necessary steps, embark on various activities and implement various programmes and projects, all of which should lead to the implementation of the goals of the Strategy.
The High Court recognized the State's failure to implement various programmes to reduce maternal mortality and infant mortality and directed it to remedy deficiencies in, and improve monitoring of, public health programmes.
El Tribunal Superior reconoció que el Estado no había ejecutado varios programas para reducir la mortalidad materna y la mortalidad infantil y lo instó a que rectificara las deficiencias de los programas de salud pública y mejorara el seguimiento de su aplicación.
Tanzania appreciates the support to its economy, particularly the Millennium Challenge Account of which the U.S. provided US$8 million for five years starting in 2006 to implement various programmes and projects.
Tanzanía agradece el apoyo brindado a su economía, en particular la Cuenta del Desafío del Milenio, para la cual los Estados Unidos proporcionaron 8 millones de dólares EE.UU. para cinco años a partir de 2006, con el fin de ejecutar diferentes programas y proyectos.
The goals of Vision 2020 are to be achieved through a series of Medium-Term Development Plans drawn up by the National Development Planning Commission which contain measures needed to implement various programmes in order to achieve the set goals.
Los objetivos de Visión 2020 se lograrán por medio de una serie de planes de desarrollo a mediano plazo diseñados por la Comisión Nacional de Planificación del Desarrollo que contienen las medidas necesarias para aplicar diversos programas a fin de alcanzar las metas fijadas.
During the period under review, Malaysia continued to implement various programmes to promote the establishment of backward linkages, or to develop small and medium-sized enterprises, such as the Industrial Linkage Programme (ILP) and the Vendor Development Programmes.
Durante el período objeto de examen, Malasia siguió aplicando varios programas para fomentar el establecimiento de concatenaciones regresivas o para desarrollar la pequeña y mediana empresa, tales como el Programa de Vinculaciones Industriales y los Programas de Desarrollo de Redes de Venta.
In Guatemala, PAHO/WHO and UNDP are working with the Ministry of Public Health to implement various programmes financed by IDB and the World Bank.
En Guatemala la OPS/OMS y el PNUD colaboran con el Ministerio de Salud Pública en la implementación de distintos programas financiados por el BID y el Banco Mundial.
Synonymes et analogies de "implement various programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 69 ms.
