Traduction de "implementing a joint programme" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ejecutando un programa conjunto
PRIMA aims at implementing a joint programme for the development and the adoption of innovative and integrated solutions for improving the efficiency, safety, security and sustainability of food production and water provision in the Mediterranean area.
PRIMA pretende aplicar un programa común para el desarrollo y la adopción de soluciones innovadoras e integradas destinadas a mejorar la eficiencia, protección, seguridad y viabilidad de la producción de alimentos y el suministro de agua en la región del Mediterráneo.
Since 2000, ESCAP and WTO have been implementing a joint programme of technical assistance in the ESCAP region that has been commended by the Commission for the valuable capacity-building opportunities it provides to developing countries.
Desde el año 2000, la CESPAP y la OMC vienen ejecutando en la región de la CESPAP un programa conjunto de asistencia técnica que ha sido encomiado por la Comisión por las valiosas oportunidades de creación de capacidad que brinda a los países en desarrollo.
The Government of Azerbaijan is currently implementing a joint programme with the United Nations Children's Fund (UNICEF) for the period 2005-2015 in the area of social support for children.
En la actualidad el Gobierno de Azerbaiyán está llevando acabo un programa conjunto con el UNICEF (20052015) en la esfera del apoyo social a los niños.
Since 2011, the United Nations has been implementing a joint programme on peacebuilding and development in LRA-affected communities in northern Uganda through funding from the Peacebuilding Fund.
Desde 2011, las Naciones Unidas han venido ejecutando un programa conjunto para la consolidación de la paz y el desarrollo en las comunidades afectadas por el LRA en Uganda septentrional, con financiación del Fondo para la Consolidación de la Paz.
The Ministry of Education and the Federation of Cuban Women were implementing a joint programme, linking home, community and school, through the movement of mothers and fathers for education.
El Ministerio de Educación y la Federación de Mujeres Cubanas trabajan junto con el Movimiento de madres y padres combatientes por la educación en el programa de vinculación hogar-comunidad-escuela.
In 2014, the Commission signed a 5-year Grant Agreement with the 'European Consortium for the Development of Fusion Energy' (EUROfusion), which is now implementing a joint programme in line with this roadmap.
En 2014, la Comisión firmó un acuerdo quinquenal de subvención con el «Consorcio Europeo para el desarrollo de la energía de fusión» (EUROfusion), que está actualmente ejecutando un programa conjunto ajustado a dicha hoja de ruta.
At the same time, with the support of the Organization of American States, the Division is implementing a joint programme on the social policies of Latin America.
Al propio tiempo, con el apoyo de la Organización de los Estados Americanos, la División está llevando a cabo un programa conjunto sobre políticas sociales para América Latina.
Since 2013, the Commission has been implementing a joint programme with the Council of Europe, "Human Rights and Democracy in Action".
Desde 2013, la Comisión aplica el programa conjunto con el Consejo de Europa "Derechos humanos y democracia en acción".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.