Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implicitly accepting
Traduction de "implicitly accepting" en espagnol
aceptar implícitamente
implica la aceptación
By continuing to use this website without changing the settings of your browser, you are implicitly accepting our use of cookies.
Al continuar usando esta página web sin cambiar la configuración de tu navegador, estás aceptando implícitamente el uso que hacemos de las cookies.
269ZI(4) to (8) then ensure that a specified minimum of information is included in the notice, implicitly accepting that the report addresses more detailed matters.
Los párrafos 4) a 8) del mismo artículo aseguran que se incluya en el aviso determinado mínimo de información, aceptando implícitamente que el informe se refiera a aspectos más detallados.
On the one hand, they risk being accused of interfering in the sovereign affairs of the Member State governments, and on the other they would be implicitly accepting the responsibility for something for which, in reality, they have no responsibility.
De este modo, corren, por un lado, el riesgo de que se las acuse de interferir en las competencias propias de los gobiernos de los Estados miembros y, por otro, de estar aceptando implícitamente la responsabilidad de algo que en realidad no les corresponde.
If you go on browsing, you are implicitly accepting their use. Aceptar
Si continúa navegando se considera que acepta implícitamente su uso.
Each time a user accesses your Account you are implicitly accepting the Terms in their most current version.
Cada vez que un usuario accede a su Cuenta está aceptando implícitamente los Términos en su versión más actual.
If you continue browsing this website we assume that you are implicitly accepting cookies and their usage as stated in our Cookie usage policy Cookie Usage Policy
Si continúa navegando en este sitio web se supone que usted está aceptando implícitamente cookies y su uso como se indica en nuestra política de uso Política de Uso de Cookies
If you do not express your disagreement with the transferring of your Personal Information, Demographic Information and Usage Information, by not accepting the terms and conditions of this Privacy Policy in the relevant ticking box, it will be understood as implicitly accepting it.
Si usted no expresa su desacuerdo con la transferencia de su Información Personal, Información Demográfica e Información de Uso, al no aceptar los términos y condiciones de esta Política de Privacidad en el cuadro correspondiente, se entenderá que los acepta implícitamente.
If you continue using it, you are implicitly accepting the terms of use.
Si sigues navegando, estás aceptando las condiciones de uso.
So they've justified themselves with the context but at the same time they were implicitly accepting that for the very "de-politicization" of the context the work could have more effect.
O sea, se han justificado con el contexto pero a la vez de manera implícita estaban aceptando que justo por la "despolitización" del contexto la obra podría tener más efecto.
The directives lay down rules on who can sit on boards and what shares may be traded on the stock markets, but have nothing to say about the nature and origin of capital, implicitly accepting that the origin is lawful.
Las directivas prevén normas para la admisión de personas en los órganos directivos y de acciones en las transacciones bursátiles, pero no mencionan la naturaleza ni el origen de los capitales, con lo que implícitamente se admite que han de ser lícitos.
In current inventories based on sampling, fixed- or variable-range sample plots act as sampling units, thus implicitly accepting that the data collected do not necessarily reflect the characteristics of the population.
En los inventarios corrientes por muestreo, las unidades de muestreo son parcelas de extensión fija o variable, y por lo tanto, se admite que los datos recogidos no reflejan necesariamente las características del bosque.
The elements of analysis presented in this paper show that the current flexibility, by implicitly accepting 5 per cent as the acceptable level of GMS charges, runs counter efforts to achieve full proportionality.
Los elementos de análisis que se exponen en el presente documento muestran que la flexibilidad actual, al equivaler a una aceptación de que el 5% sea la proporción admisible de la tasa por servicios generales de gestión, contradice los esfuerzos por lograr una proporcionalidad plena.
This means implicitly accepting that the breakdown of workers associated with the programme in terms of unemployment outlook is similar to the average for the economy.
Esto supone aceptar, implícitamente, que la composición de los trabajadores asociados al Programa, en términos de percepciones por desempleo, es similar a la de la media de la economía.
Synonymes et analogies de "implicitly accepting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent implicitly accepting
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 36 ms.
