Traduction de "improve complementarity between" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mejorar la complementariedad entre
The review and update could be addressed as part of efforts to improve complementarity between instruments.
La labor de revisión y actualización podría abordarse como parte de las iniciativas para mejorar la complementariedad entre los instrumentos.
In its two communications on the defence industry in 1996 and 1997,5 the Commission underlined the possibility of maximising the synergy between these two sectors and the need to improve complementarity between the programmes undertaken in Europe in this field.
En sus dos Comunicaciones sobre la industria de la defensa de 1996 y 19975, la Comisión destacaba la posibilidad de explotar las sinergias entre ambos sectores y el interés en mejorar la complementariedad entre los programas europeos en este ámbito.
Measures should be taken to improve complementarity between worldwide trade and sustainable development.
Hay que adoptar medidas que mejoren el refuerzo mutuo entre el comercio mundial y el desarrollo sostenible.
In order to ensure consistency of cooperation and to improve complementarity between operations, Member States, the Commission and the Bank shall exchange any relevant information on financing that they envisage granting.
A fin de mejorar la coherencia de las acciones de cooperación y de mejorar la complementariedad de las mismas, los Estados miembros, la Comisión y el Banco intercambiarán toda la información necesaria sobre las financiaciones que tengan previsto conceder.
? Sixth, to ensure coordination in the delivery of trade capacity building, improve complementarity between the trade and development communities, the OECD/DAC (2) and the Integrated Framework Working Group Agencies (IFWG) will now meet on a regular basis.
? Sexto, para asegurar que se coordina la actividad de creación de capacidad comercial y se mejora la complementariedad entre las comunidades de comercio y desarrollo, el OCDE/CAD (2) y las instituciones del Grupo de Trabajo del Marco Integrado se reunirán ahora regularmente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.