Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in implementing the program
Traduction de "in implementing the program" en espagnol
en la implementación del programa
al aplicar el programa
en la ejecución del programa
en la aplicación del programa
In those partnerships, we provided trainings, mental health consultations, observations, classroom interventions, reflective practice, and ongoing supervision to the mental health consultants who collaborated with us in implementing the program.
En dichas colaboraciones, proporcionamos sesiones de capacitación, asesoría para la salud mental, observaciones, intervenciones en el salón de clases, prácticas reflexivas, y supervisión continua a los asesores de la salud mental, quienes colaboraron con nosotros en la implementación del programa.
Additional investigation is needed to more systematically understand why some AAAs were more successful than others in implementing the program.
Se requiere de investigaciones adicionales para comprender en forma más sistemática la razón por la cual algunas AAA tuvieron más éxito que otras en la implementación del programa.
It is considered that in implementing the program of intervention neuropsychological, students who are now in the group of school performance or media could improve their results school getting optimal neuropsychological development.
Se considera, que al aplicar el programa de intervención neuropsicológica, los alumnos que ahora se encuentran en el grupo de rendimiento escolar bajo o medio, podrían mejorar sus resultados escolares consiguiendo un óptimo desarrollo neuropsicológico.
It is considered that in implementing the program of intervention neuropsychological, students who are now in the group of school performance or media could improve their on learning, reading and writing processes and text quality
Se considera, que al aplicar el programa de intervención neuropsicológica, los alumnos que ahora se encuentran en el grupo de rendimiento escolar bajo o medio, podrían mejorar sus resultados escolares consiguiendo un óptimo desarrollo neuropsicológico. Descripción: Abrir
A number of area partners, including One Community Health, play a vital role in implementing the program, such as by giving out the prescriptions to people in need.
Un número de socios del área, incluyendo a One Community Health, juegan un papel vital en la implementación del programa, como dar recetas de comidas a las personas con necesidad.
The theoretical foundation of this program is the Constructivist Conception of Teaching and Learning and the methodology used in implementing the program is learning strategies, applied according to methodological sequence, proposed by Monereo.
El fundamento teórico de este programa es la Concepción Constructivista de la Enseñanza y el Aprendizaje y la metodología utilizada en la implementación del programa es la enseñanza y aprendizaje estratégico, aplicada según la secuencia metodológica propuesta por Monereo.
This is due to some difficulties in implementing the program.
Esto es debido a algunas dificultades en la aplicación del programa.
The sales manager needs to play an integral role in implementing the program.
El gerente de ventas debe jugar un papel integral en su implementación.
Uganda has had great challenges in implementing the program that was developed after the needs assessment.
Uganda ha tropezado con grandes dificultades para aplicar el programa elaborado tras la evaluación de las necesidades.
In this way, the institution undergoes a process of modernization that is enabled by the impact that is having in implementing the program.
De esta forma, la institución sufre un proceso de modernización que es propiciado por el impacto que va teniendo la realización del programa.
One of the first steps in implementing the program may well be a survey to determine the condition of each locality in the area.
Es muy posible que uno de los pasos iniciales en la ejecución del programa sea realizar una encuesta a propósito de evaluar la condición de cada localidad del área.
Services vary according to decisions made by individual states in implementing the program, availability of funds, and individualized assessments of need and potential.
Los servicios varían de acuerdo a las decisiones hechas por los distintos estados en la implantación de los programas, los fondos disponibles y las evaluaciones individuales de las necesidades y el potencial.
There's no question that these two years have been intense, thrilling and fruitful in advancing in implementing the program.
La verdad que estos 2 años han sido intensos, apasionantes y fructíferos en el avance e implantación del programa.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 102 ms.
