Traduction de "in response to a decrease" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
en respuesta a una disminución
The study explains that in response to a decrease in demand, worker cooperatives are more likely to adopt strategies such as pay adjustments, rather than employment adjustment.
El estudio explica que en respuesta a una disminución de la demanda, las cooperativas de trabajo son más propensas a adoptar estrategias tales como ajustes de pago, en lugar de ajuste del empleo.
However, some patients in response to a decrease in blood pressure may develop a variety of individual reactions, especially at the beginning of therapy or when added to the therapy of other antihypertensive agents.
Sin embargo, algunos pacientes en respuesta a una disminución en la tensión arterial pueden desarrollar una variedad de reacciones individuales, sobre todo a principios de la terapia o cuando añadido a la terapia de otros agentes antihypertensive.
The system according to claim 18, wherein the resistance to flow increases in response to a decrease in ratio of desired to undesired fluid.
El sistema de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizado porque la resistencia a fluir aumenta en respuesta a una disminución en la relación de fluido deseado a indeseado.
Rocks may melt in response to a decrease in pressure, to a change in composition (such as an addition of water), to an increase in temperature, or to a combination of these processes.
Las rocas pueden derretirse en respuesta a una disminución en la presión, a un cambio en la composición (como una adición de agua) o a un aumento en temperatura.
In response to a decrease in BCC (circulating blood volume), the pituitary gland reacts by releasing the hormone vasopressin, which contracts the walls of the vessels and reduces the amount of urine
En respuesta a una disminución en BCC (volumen de sangre circulante), la glándula pituitaria reacciona al liberar la hormona vasopresina, que contrae las paredes de los vasos y reduce la cantidad de orina
Your milk supply may build up naturally in response to a decrease in stress in your body.
Su reserva de leche puede aumentar naturalmente a medida que disminuya el estrés de su cuerpo.
This is largely due to lower yields in response to a decrease in fertiliser use, prolonged dry weather in rainfed areas and late planting.
Ello se debe principalmente a una merma de los rendimientos como consecuencia de una disminución del uso de fertilizantes, un tiempo seco prolongado en las zonas de secano y la siembra tardía.
In conclusion, the Union industry decreased its capacity in response to a decrease in consumption.
Rocks may melt in response to a decrease in pressure, to a change in composition (such as an addition of water), to an increase in temperature, or to a combination of these processes.
Las rocas pueden derretirse en respuesta a una disminución en la presión, a un cambio en la composición (como una adición de agua) o a un aumento en temperatura.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.