Traduction de "include a statement about" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
incluir una declaración sobre
Use all available space in each section, starting with your title, which could include a statement about your personal brand, or key areas of professional experience.
Utilice todo el espacio disponible en cada una de las secciones, comenzando por su título, donde podría incluir una declaración sobre su marca personal o, incluso, áreas clave de su experiencia profesional.
As part of these discussions it could be explored how to expand the financial information already provided by NGOs to include a statement about funding received from the EU budget.
Como parte de estas conversaciones, podría explorarse la manera de ampliar la información financiera ya proporcionada por las ONG para incluir una declaración sobre la financiación recibida con cargo al presupuesto de la UE.
Your Explanation of Benefits from your insurer may also include a statement about how to appeal a decision.
Your apology needs to include a statement about responsibility to be effective and diffuse the situation.
Para que sea eficaz, y para que disipe la situación, la disculpa debe incluir una declaración de responsabilidad.
An application for a parenting order must include a statement about whether and how the order can and should provide for any other person or persons to have the role of providing day-to-day care for, or contact with, the child.
La solicitud de mandamiento de tutela debe ir acompañada de una declaración sobre la posibilidad de que el mandamiento pueda y deba prever que otra persona, o personas, atienda al niño diariamente, o se mantenga en contacto con el niño, y la forma de hacerlo.
The narrative must include a statement about progress in the areas of reading, language, math, science, and social studies and note, if any, which areas show need for improvement or remediation.
La evaluación narrativa debe incluir una declaración acerca del progreso en las áreas de lectura, lenguaje, matemáticas, ciencias naturales y estudios sociales, y anotar cuáles áreas (si existe alguna) deben mejorar o necesitan remediación.
Does the packaging include a statement about organic growing practices or "wildcrafting"?
¿El envase incluye información sobre prácticas de cultivo orgánico o "recolección de plantas silvestres"?
This document is expected to include a statement about the suitability of the personal profile to apply to the Program; the importance of this training in your life project; and the consequences and social impact that may arise once culminated the program.
En este documento se espera una declaración sobre la idoneidad del perfil personal para aspirar al programa, la importancia de esta formación en su proyecto de vida y las repercusiones e impacto social que pueden seguirse una vez culminados estos estudios.
Experience: Your summary should include a statement about the experience you bring to the position.
Experiencia: su resumen debería incluir un párrafo sobre la experiencia que aporta al puesto de trabajo.
When changes are made to the Handbook, parents and students will be informed of the change in writing in a timely manner, and this will include a statement about when the change will take effect.
Cuando se realicen cambios en el Manual, los padres y los estudiantes serán informados del cambio por escrito y la fecha en la cual entra en vigor dicho cambio. Bienvenidos!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.