Traduction de "inserted at the same time" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
introduce al mismo tiempo
insertar al mismo tiempo
The stent is inserted at the same time as the balloon catheter.
El stent se introduce al mismo tiempo que el catéter con globo.
A stent (a wire mesh tube) may also be placed in the blocked area. The stent is inserted at the same time as the balloon catheter.
Igualmente se puede colocar un stent (un tubo de malla de alambre) en el área bloqueada y se introduce al mismo tiempo que el catéter con globo.
A new implant may be inserted at the same time.
Se puede insertar un nuevo implante al mismo tiempo.
It is imperative that they are inserted at the same time.
Es imperativo que se introduzcan al mismo tiempo.
The circuit and the waterway are inserted at the same time.
El circuito y el canal se insertan al mismo tiempo.
If you want a new implant, it can usually be inserted at the same time.
Si quieres un nuevo implante, normalmente este puede colocarse al mismo tiempo.
In this case, the command and its syntax are inserted at the same time.
En este caso, el comando se inserta con su sintaxis.
If you wish, a new implant can usually be inserted at the same time.
Si deseas, generalmente puede colocarse un implante nuevo en el mismo procedimiento.
If you want, a new implant can usually be inserted at the same time.
Si lo deseas, se puede colocar un nuevo implante en el mismo momento.
If necessary, implants can be inserted at the same time to replace lost volume.
Si es necesario, se pueden poner implantes al mismo tiempo para reponer el volumen perdido.
This can occur if more than one smart card has been inserted at the same time.
Esto puede suceder cuando se inserta más de una tarjeta inteligente al mismo tiempo.
With the double binding two rolls of net/ foil can be inserted at the same time.
En el caso del atado doble, se pueden insertar dos rollos de red/ lámina a la vez.
If this were the case, your doctor will most likely recommend surgical removal and a new implant may be inserted at the same time.
Si este fuera el caso, lo más probable es que su médico recomiende la extirpación quirúrgica y un nuevo implante puede insertarse al mismo tiempo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.