Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
instead of basing itself
Traduction de "instead of basing itself" en espagnol
en lugar de basarse
Faced with all these difficulties, the Bolivarian leadership instead of basing itself on the revolutionary activity of the masses to strike blows against reaction, is relying on the state forces and is appealing for peace and dialogue.
Frente a todas estas dificultades, la dirección bolivariana, en lugar de basarse en la actividad revolucionaria de las masas para golpear a la reacción, confía en las fuerzas del Estado y hace llamados a la paz y el diálogo.
Instead of basing itself on mirroring information, our behavior becomes seemingly random and irrational.
En lugar de basarse en reflejar la información, nuestro comportamiento se vuelve aparentemente errático e irracional.
Instead of basing itself on the class struggle and looking forwards, the party looked backwards.
En lugar de basarse en la lucha de clases y mirar hacia adelante, el partido miraba hacia atrás.
I explained that for me, all modern painting is based on what Cézanne nearly made, instead of basing itself on what he almost managed to make.
Le expliqué que para mí, toda la pintura moderna se basa en lo que casi realizó Cézanne, en lugar de en lo que estuvo a punto de hacer.
I explained that for me, all modern painting is based on what Cézanne nearly made, instead of basing itself on what he almost managed to make.
Le expliqué que para mí, todo la pintura moderna se basa en lo que Cézanne no había conseguido hacer.Cuando no podía hacer una cosa la apartaba.
I explained that for me, all modern painting is based on what Cézanne nearly made, instead of basing itself on what he almost managed to make.
Le expliqué que para mí, todo la pintura moderna se basa en lo que Cézanne no había conseguido hacer.Cuando no podía hacer una cosa la apartaba.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 46 ms.
