Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
integrated programmes under
Traduction de "integrated programmes under" en espagnol
programas integrados en
While he understood UNIDO's wish to strengthen its presence in different regions, he suggested it might be preferable, for the time being, to concentrate on the 44 integrated programmes under way.
Si bien comprende el deseo de la Organización de fortalecer su presencia en diferentes regiones, estima también que, por el momento, sería preferible concentrarse en los 44 programas integrados en curso.
The plan also identifies benchmarks for achievement and completion of tasks to be undertaken in the various integrated programmes under the framework of the Integrated Office, together with estimated time frames.
El plan contiene asimismo puntos de referencia para medir los progresos y el cumplimiento de las tareas que se emprenderán dentro de los diversos programas integrados en el marco de la Oficina, junto con plazos estimados.
In line with its mandate to focus on assisting the least developed countries, particularly in Africa, out of seven integrated programmes under implementation, five are in the least developed countries (Burkina Faso, Guinea, Rwanda, Uganda and the United Republic of Tanzania).
Conforme a su mandato de concentrarse en la asistencia a los países menos adelantados, particularmente de África, cinco de sus siete programas integrados en curso se realizan en países menos adelantados (Burkina Faso, Guinea, Rwanda, Uganda y la República Unida de Tanzanía).
Furthermore, in order to ensure the proper implementation of integrated programmes under way, the Secretariat, Member States and potential donors should pool efforts to mobilize the necessary resources.
Además, a fin de garantizar que los programas integrados previstos se ejecuten como corresponde, la Secretaría, los Estados Miembros y los posibles donantes deben aunar esfuerzos para movilizar los recursos necesarios.
Ms. QUINCY (France), speaking on behalf of the European Union and associated States, said that the up-to-date information provided on the integrated programmes under way would help Member States to appreciate their development and contribute to their promotion.
La Sra. QUINCY (Francia), hablando en nombre de la Unión Europea y Estados asociados, dice que la información actualizada proporcionada sobre los programas integrados en curso de ejecución ayudará a los Estados Miembros a evaluar su desarrollo y contribuir a su promoción.
Commending the introduction of integrated programmes under the present Director-General, she said that phase I of the integrated programme for Burkina Faso had been implemented successfully, thanks to the support of Austria, Belgium, Denmark and Luxembourg.
Tras elogiar la implantación de los programas integrados bajo el mandato del actual Director General, la oradora señala que se ha realizado con éxito la fase I del programa integrado para Burkina Faso, gracias al apoyo dispensado por Austria, Bélgica, Dinamarca y Luxemburgo.
This is particularly important, as in five of the eight JITAP countries, UNIDO has ongoing integrated programmes under implementation (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzania and Uganda).
Esto es particularmente importante, dado que en 5 de los 8 países que abarca este programa, la ONUDI está aplicando programas integrados (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzanía y Uganda).
This is particularly important, as in five of the eight JITAP countries, UNIDO has ongoing integrated programmes under implementation (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzania and Uganda).
Este aspecto es de particular importancia ya que la ONUDI cuenta con programas integrados en vías de ejecución en cinco de los ocho países comprendidos en el JITAP (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzanía y Uganda).
UNIDO Integrated Programmes under Implementation
Programas integrados de la ONUDI en vías de ejecución
Synonymes et analogies de "integrated programmes under" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 50 ms.
