Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
integration and complementation
Traduction de "integration and complementation" en espagnol
integración y complementación
A great project is a great investment that requires integration and complementation between high level companies.
Un gran proyecto, es una gran inversión que requiere la integración y complementación de empresas de alto nivel.
A culture of integration and complementation is coordinated between companies and communities in order mining activity brings more benefits for a greater number of people and they last beyond the mining project.
En este sentido, para que la actividad minera genere más beneficios para una mayor cantidad de personas, y que estos perduren más allá del proyecto minero, se coordina entre las empresas y las comunidades una cultura de integración y complementación.
In this context, a number of relevant issues were considered: work in the Caribbean Sub-region, studies on integration and complementation of electric dispatch systems, micro-generation and market governance in the energy transition context.
En este contexto se consideraron algunos temas relevantes: el trabajo en la subregión del Caribe, los estudios sobre integración y complementación de los sistemas de despacho eléctrico, la micro-generación y la gobernanza de los mercados en el contexto de la transición energética.
In December 1997, the two countries signed the "mining integration and complementation treaty", and in 1999 they signed a "complementary protocol" to that agreement.
En diciembre de 1997 ambos países suscribieron el Tratado sobre Integración y Complementación Minera y en 1999 el Protocolo Complementario.
The Filo del Sol project is located on the border between Chile and Argentina, 140km southeast of the city of Copiapó and is covered under the Mining Integration and Complementation Treaty between Chile and Argentina, which provides the framework for the development of cross border mining projects.
El proyecto Filo del Sol se localiza en la frontera de Argentina y Chile, y se encuentra en el marco del Tratado de Integración y Complementación Minera suscripto entre ambos países, instrumento jurídico que provee el marco para el desarrollo de proyectos transfronterizos. SHARE
"Mining Integration and Complementation Treaty between Chile and Argentina".
Tratado sobre Integración y Complementación Minera Chile Argentina.
The project formerly became possible with the adoption by Chile and Argentina of the Mining Integration and Complementation Treaty, signed by the presidents of Chile and Argentina in 1997 and ratified by their legislatures in 2000.
El Tratado de Integración y Complementación Minera, celebrado entre Chile y Argentina en diciembre de 1997, y ratificado por ley nacional por ambos gobiernos en el 2000, fijó el marco legal para el desarrollo de la minería a través de la frontera.
Synonymes et analogies de "integration and complementation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 43 ms.
