Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
interdependent system
Traduction de "interdependent system" en espagnol
In a networked world, the libraries are nodes in an interdependent system.
En un mundo de conexiones, las bibliotecas son eslabones de un sistema interdependiente.
The right to be included in the bounty of this interdependent system that we've been talking about.
El derecho a ser incluidos en la bonanza de éste sistema interdependiente del que hemos estado hablando.
The above-mentioned interdependent system of business cartels and associated businesses seeks to minimize costs while maximizing revenues.
El sistema interdependiente de cárteles y empresas asociadas trata de reducir al mínimo los costos y elevar al máximo los ingresos.
Poverty is analogous to the human anatomy because it is an interdependent system where one bodily function is dependent upon another.
La pobreza es análoga a la anatomía humana porque es un sistema interdependiente en el que una función corporal depende de otra.
It is critical to restore leadership from the erosion of their traditional knowledge practices and habitat so that they can begin to create a more sustainable interdependent system for the coming generations.
Es fundamental restaurar el liderazgo de la erosión de sus prácticas de conocimiento tradicional y su hábitat para que puedan comenzar a crear un sistema interdependiente más sostenible para las generaciones venideras.
In an interdependent system of which humans are one of its components is not possible to recognize rights only to the human side without causing an imbalance in the whole system.
En un sistema interdependiente del cual los seres humanos somos uno de sus componentes no es posible reconocer derechos solamente a la parte humana sin provocar un desequilibrio en todo el sistema.
Human beings are part of an interdependent system of plants, animals, mountains, forests, oceans and air with which they must live in harmony and balance, respecting the rights of all.
Los seres humanos son parte de un sistema interdependiente de plantas, animales, cerros, bosques, océanos y aire con el cual deben convivir en armonía y equilibrio respetando los derechos de todos.
The climate change crisis was tangible proof of the principle upheld by indigenous peoples that human beings were part of an interdependent system of plants, animals, water and air that must be respected and safeguarded.
La crisis del cambio climático es prueba tangible del principio por el que se rigen los pueblos indígenas de que los seres humanos son parte de un sistema interdependiente de flora, fauna, agua y aire que se debe respetar y proteger.
In an interdependent system in which human beings are just one component, it is impossible to recognize only the rights of the human element without causing an imbalance in the entire system.
En un sistema interdependiente del cual los seres humanos somos uno de sus componentes no es posible reconocer derechos solamente a la parte humana sin provocar un desequilibrio en todo el sistema.
In an interdependent system in which human beings are only one component, it is not possible to recognize rights only to the human part without provoking an imbalance in the system as a whole.
En un sistema interdependiente del cual los seres humanos somos uno de sus componentes no es posible reconocer derechos solamente a la parte humana sin provocar un desequilibrio en todo el sistema.
I contemplated the interdependent system of silicon chips, wires, and LED displays?
Contemplé el sistema interdependiente de chips de silicón, cables, e indicadores led.
This humanistic therapeutic technique is called 'Systems' therapy because it works with a group of people who form an interdependent system, such as a couple, a family, siblings, a company or any group of people with a shared objective or ideology.
Esta técnica terapéutica humanista se denomina 'Sistémica' porque trabaja con grupos de personas que forman un sistema interdependiente, que puede ser la pareja, la familia, los hermanos, la empresa o cualquier grupo de personas que comparten una misma idea u objetivo.
While the RNA-world hypothesis sidesteps the need for an interdependent system of DNA and proteins in the earliest living system on paper, in practical terms it appears largely untenable.
Mientras que la hipótesis del mundo de ARN elude en el papel la necesidad de un sistema interdependiente de ADN y proteínas en el más primitivo sistema vivo, en términos prácticos parece en gran parte insostenible.
Synonymes et analogies de "interdependent system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent interdependent system
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 54 ms.
