Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
se involucra
se implica
Passionate about the audio-visual medium, he enjoys and involves himself in every project.
Apasionado del medio audiovisual, goza y se involucra en cada proyecto.
It rarely happens that a person involves himself with these games and they do not distract him from some duty.
Raramente sucede que una persona se involucra en estos juegos y no se distrae de sus deberes.
Thanks to new technologies, to the energy and expertise of each person who involves himself daily, we develop innovating tools that we put to the benefit of all, through responsible tourism
Gracias a las nuevas tecnologías, la energía y la experiencia de cada persona que se involucra diariamente, desarrollamos herramientas innovadoras que ponemos al servicio del bien común, a través del turismo responsable
He is a practical Helper who involves Himself in every aspect of our lives.
Es un Ayudador eficiente que se involucra en todos los aspectos de nuestra vida.
Daniel is far too trusting of the women with whom he involves himself.
Daniel confía demasiado en las mujeres con las que se relaciona.
Daniel is far too trusting of the women with whom he involves himself.
Daniel es más que confiable con las mujeres con las que se lía.
The rapporteur also involves himself in other strictly national matters, such as the monitoring and supervision of bilateral aid.
El ponente también se entromete en otras cuestiones puramente nacionales, como el seguimiento y la supervisión de la ayuda bilateral.
A mercenary involves himself in armed conflicts as a function of his military experience, doing so for substantial reward.
El agente mercenario se inmiscuye en conflictos armados en función a su experiencia militar, haciéndolo por una paga significativa.
They will suffer wherever the evil one involves himself in order to subjugate the nations.
Donde quiera que se involucre la malignidad para subyugar a los pueblos, lo van a sufrir en su propia carne.
He makes bodily comforts the goal of his life and involves himself in misery.
Hace que el bienestar de su cuerpo sea su objetivo en la vida y se hunde por sí mismo en la miseria.
Sachs often involves himself in his patients' lives and reports the everyday problems that affect them, showing the miseries of life.
Sachs se implica a menudo de forma importante en las vidas de sus pacientes y describe los problemas cotidianos que les afectan, mostrando las miserias de la vida cotidiana.
He makes bodily comforts the goal of his life and involves himself in misery.
Hace del bienestar y comodidad del cuerpo su meta en la vida y se envuelve a sí mismo en la miseria.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.