Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
is implementing a program
Traduction de "is implementing a program" en espagnol
está aplicando un programa
está implementando un programa
The Government, in collaboration with civil society, is implementing a program to reintegrate street children with their families and provide them skills and vocational trainings to enable them reintegrated with the society.
El Gobierno, en colaboración con la sociedad civil, está aplicando un programa para devolver a los niños de la calle a sus familias y proporcionarles conocimientos y formación profesional con el fin de que puedan reintegrarse en la sociedad.
First, the WTO is implementing a program of "Reference Centers".
En primer lugar, la OMC está aplicando un programa de "Centros de Referencia".
Moreover, in its continuous work on recycling and market adaptation, Norwegian is implementing a program of improvements and introduction of new culinary, technological and entertainment products; as well as new destinations and measures related to sustainability.
Además, en su constante labor de reciclaje y adaptación al mercado, Norwegian está implementando un programa de mejoras y de introducción de nuevos productos gastronómicos, tecnológicos, de entretenimiento; así como nuevos destinos y medidas relacionadas con la sostenibilidad.
The plant is implementing a program of preparations for the production of BTR-4E APCs and its BM-7 Parus combat modules.
Además, la planta está implementando un programa para desarrollar la producción de BTR-4E y módulos de combate para él, el BM-7 "Parus".
CIR, through the Latin American School of Radiology, under the Department of Education, is implementing a program of courses which, based on theoretical and practical interaction, allow to disseminate and improve radiologic practice daily.
El CIR, a través de la Escuela Latinoamericana de Radiología, dependiente del Departamento de Educación, está implementando un programa de cursos que, basándose en la interacción teórico-práctica, permiten difundir y mejorar la práctica radiológica cotidiana.
To address this challenge, the Government of Georgia is implementing a program called "Vocational Education and Training Infrastructure Development for Employment".
Para abordar este problema, el Gobierno de Georgia está aplicando un programa denominado "Desarrollo de la infraestructura de la educación y la formación profesional para el empleo".
In addition, Chilca UNO is implementing a program to promote efficient water use by using aero generators instead of water for the cooling process. This will reduce the amount of water required from 80,000 m3/day to 1,500 m3/day.
Además, la central, bajo su programa para promover un uso más eficiente del agua, usa aerogeneradores en lugar de agua para el proceso de enfriamiento, lo que reducirá el consumo diario de agua de la planta de 80.000 m3 a 1.500 m3.
INIAP is implementing a program for the development of molecular markers technology in economically important crops, under which this research was developed.
El INIAP ejecuta un programa de desarrollo de la tecnología de marcadores moleculares en cultivos de importancia económica, en cuyo marco se desarrolló esta investigación.
Class sizes - The Ministry is implementing a program to reduce the maximum number of pupils in each class to 32.
Tamaño de las clases - El Ministerio está ejecutando un programa con objeto de reducir a 32 el número máximo de alumnos por clase.
The Government is implementing a program to help them return to civilian life.
El Gobierno tiene en marcha un programa de ayuda para que estas personas retornen a la vida civil.
In the United States, BBVA Compass is implementing a program on financial literacy in each stage of a person's life (childhood, youth and adulthood) through partnerships with two institutions
En Estados Unidos, BBVA Compass desarrolla el programa de educación financiera a lo largo de las diferentes etapas de la persona (infancia, juventud y edad adulta) a través de alianzas con dos entidades
In the city of Cochabamba (Bolivia), where there is a poverty rate of 19.7%, WFP is implementing a program to promote the sanitation market value chain.
En la ciudad de Cochabamba (Bolivia), donde existe una tasa de pobreza de 19,7%, WFP desarrolla un programa de promoción de la cadena de valor en torno a mercados de saneamiento.
Building Small Businesses in Concepción In partnership with the National Service for Technical Cooperation of the Ministry of Economy (SERCOTEC), TechnoServe is implementing a program to support micro- and small-businesses with growth potential in Chile.
Este programa de Sercotec - Servicio de Cooperación Técnica del Ministerio de Economía - operado por TechnoServe, apoya a micro y pequeñas empresas con capacidad de crecimiento y emprendedores/as de la Provincia de Concepción, Región del Bío Bío.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 73 ms.
