Traduction de "issue a separate statement" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
emitir una declaración por separado
Participants agreed to issue a separate statement on this matter, which is attached.
Los participantes acordaron elaborar una declaración separada sobre esta cuestión, que se adjunta.
exceptional circumstances and actions to be taken where a competent authority concerned may issue a separate statement
las circunstancias excepcionales y las acciones que deban emprenderse cuando una autoridad competente afectada pueda emitir una declaración por separado,
If a Commissioner disagrees with the majority's decision, he or she may issue a separate statement explaining his or her position; the majority may similarly issue such an explanatory statement.
Si uno de los comisarios no está de acuerdo con la decisión de la mayoría, puede hacer una declaración aparte explicando su postura; la mayoría también puede presentar una declaración explicativa similar.
It was therefore not necessary to issue a separate statement, as the Committee's report addressed all the problems facing it, including that of indebtedness.
Por consiguiente, no era necesario hacer una declaración separada, ya que en el informe del Comité se abordaban todos los problemas de que éste se ocupaba, inclusive el del endeudamiento.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.