Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lacking basic services such
Traduction de "lacking basic services such" en espagnol
carecen de servicios básicos como
They are currently living in highly precarious conditions lacking basic services such as drinking water, food and access to health or education.
En la actualidad viven en condiciones sumamente precarias y carecen de servicios básicos como agua potable, alimentos y acceso a la salud o la educación.
Increasingly, vulnerable communities are forcibly evicted and pushed to the edge of cities into unplanned and poorly serviced areas, lacking basic services such as water, sanitation and hygiene facilities.
Cada vez más, las comunidades vulnerables son desalojadas por la fuerza y empujadas a los límites de las ciudades, hacia áreas no planificadas y mal atendidas, carentes de servicios básicos como instalaciones de agua, saneamiento e higiene.
Urban landscapes provided a bounty of water storage tanks and discarded containers collecting rainwater in neighbourhoods lacking basic services such as piped water and trash collection.
El paisaje urbano brindaba una abundancia de tanques y contenedores que recogían agua pluvial en barrios sin los servicios básicos de agua potable, alcantarillado y recolección de basura.
In 2012,828 million people were living in slum conditions, lacking basic services such as drinking water and sanitation.
En 2012,828 millones de personas vivían en barrios de tugurios, sin acceso a servicios básicos como el agua o el saneamiento.
Barrio 31 emerged as an informal settlement lacking basic services such as electricity, sewers, drinking water, solid waste collection, and green spaces, among others.
Barrio 31 nació como un asentamiento informal el cuál siempre ha carecido de servicios formales básicos tales como energía eléctrica, alcantarillado, agua potable, recolección de basura, áreas verdes, entre otros servicios.
The Committee is concerned about poor living conditions in regions traditionally inhabited by ethnic minorities, in some cases completely lacking basic services such as electricity, plumbing, sewage systems, public transport, medical facilities or schools (art. 11).
Preocupan al Comité las deficientes condiciones de vida en las regiones tradicionalmente habitadas por minorías étnicas, que en algunos casos carecen de servicios básicos como la electricidad, el agua corriente, sistemas de alcantarillado, transporte público, instalaciones médicas o escuelas (art. 11).
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 46 ms.
