In lymphocyte-rich effusions which are cytologically equivocal for malignancy, kappa and lambda light chain expression can be examined by immunocytochemistry or flow cytometry, in order to document light chain restriction.
Las células del linfoma de célula pequeña ligera pueden examinarse mediante inmunocitoquímica o citometría de flujo, para documentar la restricción de cadena liviana.
Note a tumoral cell in mitosis in upper right corner (Lambda light chain x 400).
Puede apreciarse una célula tumoral en mitosis en la esquina superior derecha (Lambda x 400).
This test is most often used to check the levels of certain antibodies associated with multiple myeloma and Waldenstrom macroglobulinemia.Those antibodies include IgG, IgM, IgA, lambda light chain forms, and kappa light chain forms.
Razones por las que se realiza el examen Este examen se emplea con mayor frecuencia para verificar los niveles de ciertos anticuerpos asociados con mieloma múltiple y macroglobulinemia de Waldenstrom.
Immunostaining reveals IgG and C3 and sometimes kappa and lambda light chains in the area of the deposits.
La inmunotinción muestra IgG y C3, y a veces cadenas ligeras en la zona de los depósitos.
This is the case of a 38-year-old patient who was admitted for dyspnea and severe was diagnosed with IgA multiple myeloma, lambda light chains, clinical stage IIIB, and initiated treatment with cyclophosphamide, thalidomide and dexamethasone.
Se presenta el caso de un paciente de 38 años de edad, que fue hospitalizado por disnea y fatiga severa, y al que se diagnosticó mieloma múltiple IgA de cadenas ligeras lambda, estadio clínico IIIB, e inició tratamiento con ciclofosfamida, talidomida y dexametasona.
Mechanism is unknown, although deposition of immunoglobulin, particularly IgG kappa and lambda light chains and complement (C3), suggests immune system dysfunction.
Su mecanismo se desconoce, aunque el depósito de inmunoglobulinas, en especial de las cadenas ligeras de IgG y de complemento (C3) indica una disfunción del sistema inmunitario.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.