Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
leads to a significant decrease
Traduction de "leads to a significant decrease" en espagnol
conduce a una disminución significativa
lleva a una disminución significativa
lleva a un descenso significativo
Consequently, this switch in modes leads to a significant decrease in system efficiency.
Por consiguiente, esta conmutación de modos acaba reduciendo la eficacia del sistema.
Handling denormal values in software always leads to a significant decrease in performance.
Manejar los valores denormales en el software siempre genera una disminución significativa en el rendimiento.
The results allow us to conclude that a regular swimming program leads to a significant decrease in the blood pressure of hypertensive adults, in rest.
Los resultados nos permiten concluir que un programa regular de natación provoca reducciones significativas en reposo en la tensión arterial de adultos hipertensos.
Co-administration of sertraline at a dose of 200 mg and antipyrine leads to a significant decrease in T1/ 2 of antipyrine (this change is detected only 5% of cases).
La co-administración de sertraline y antipyrine en una dosis de 200 mg. lleva a una reducción significativa en el período de vida media de antipyrine, aunque haya solo el 5% de casos.
NIVELE normalizes the metabolism in all the skin layers and removes the accumulated subcutaneous fat, which leads to a significant decrease in the "orange peel" look and returns elasticity and resilience to the skin.
La crema NIVELE normaliza el metabolismo en todas las capas de la piel y escinde la grasa subcutánea acumulada, lo que conduce a una disminución significativa de la "piel de naranja" y el retorno de la elasticidad y la resiliencia de la piel.
In a pharmacokinetic study with 7 patients, the co-administration of docetaxel with the strong CYP3A4 inhibitor ketoconazole leads to a significant decrease in docetaxel clearance by 49%.
En un estudio farmacocinético con 7 pacientes, la co-administración de docetaxel con ketoconazol, inhibidor potente de CYP3A4, conduce a una disminución significativa del aclaramiento de docetaxel en un 49%.
In a pharmacokinetic study with 7 patients, the co-administration of docetaxel with the strong CYP3A4 inhibitor ketoconazole leads to a significant decrease in docetaxel clearance by
En un estudio farmacocinético con 7 pacientes, la co-administración de docetaxel con ketoconazol, inhibidor potente de CYP3A4, conduce a una disminución significativa del aclaramiento de docetaxel en un 49%.
The ECOCONTACT installation in all connections leads to a significant decrease and to an equalisation of the output's resistances, with an energy gain over than 80%, a securing contacts in the long run and a sustainable reliability of the connections.
La instalación de ECOCONTACT en todas las conexiones ha permitido una fuerte disminución y la igualdad de las resistencias de las salidas con una ganancia energética de más de 80%, una seguridad de los contactos en el tiempo y la fiabilidad de manera durable de las conexiones.
The President's party does not seem to be, in itself, a driver for market volatility. However, a Democrat President coinciding with a unified government leads to a significant decrease in volatility of 2.8 percentage points.
El partido del presidente no parece ser, en sí mismo, un motor de la volatilidad del mercado, pero un presidente demócrata bajo un gobierno unificado lleva a una disminución significativa de la volatilidad de 2,8 puntos porcentuales.
The appointment of Decapeptil Depot leads to a significant decrease in the size of the myomatous uterus, which facilitates the technique of the operation.
La cita del Almacén Decapeptil lleva a una disminución significativa en la talla del útero myomatous, que facilita la técnica de la operación.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 78 ms.
