Télécharger pour Windows Premium
Publicité
lenient
/'liː niənt/
indulgente
leve
tolerante
permisivo
clemente
benévolo
flexible
benigna
poco severo
blando
laxo
benevolente
indulgencia
leniente
de manga ancha
If you plead guilty, you might receive a more lenient sentence.
Si te declaras culpable, podrías recibir una sentencia más indulgente.
In consideration of the circumstances, the judge decided to be lenient.
En consideración a las circunstancias, el juez decidió ser indulgente.
They lost their tongues after the judge announced the shockingly lenient sentence.
Se quedaron sin habla cuando el juez anunció la sorprendentemente leve sentencia.
With a strict poker face, the judge announced the surprisingly lenient sentence.
Con una estricta cara de póquer, el juez anunció la sorprendentemente leve sentencia.
Her lenient approach made the classroom a comfortable environment for all students.
Su enfoque tolerante hizo del aula un ambiente cómodo para todos los estudiantes.
Her lenient nature made her popular among the children in the neighborhood.
Su carácter tolerante la hizo popular entre los niños del vecindario.
He wriggled his way through the exam by charming the lenient substitute teacher.
Se salió con la suya en el examen encandilando al profesor suplente indulgente.
The judge's lenient sentence created an uproar among victims' families and activists.
La sentencia indulgente del juez levantó polvareda entre familiares de víctimas y activistas.
Many people considered the lenient sentence for the corrupt politician a travesty of justice.
Mucha gente consideró la sentencia indulgente al político corrupto una burla de la justicia.
His lenient approach to discipline encouraged a positive home environment.
Su enfoque indulgente en la disciplina fomentó un ambiente positivo en el hogar.
The teacher was lenient when grading the students' late assignments.
El profesor fue indulgente al calificar las tareas entregadas con retraso.
The judge came in for criticism after issuing an unexpectedly lenient prison sentence.
El juez fue blanco de críticas tras dictar una pena de prisión inesperadamente indulgente.
She received lenient treatment from her coach for missing practice.
Recibió un trato indulgente de su entrenador por faltar al entrenamiento.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec lenient : exemples et leurs traductions en espagnol

Synonymes et analogies de "lenient" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
tree stump: base of a tree left after cutting
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent lenient

Résultats: 2131. Exacts: 2131. Temps écoulé: 28 ms.