The cultivate of Mussel of Galicia is made in tray, that is a floating breeding ground constituted by a wood framework of eucalyptus of more or less rectangular form on which the cords of mussel are tied and that stays suspended by means of a system of floaters.
El cultivo de Mejillón de Galicia se realiza en batea, que es un vivero flotante constituido por un entramado de madera de eucalipto de forma más o menos rectangular sobre el que se atan las cuerdas de mejillón y que se mantiene suspendido mediante un sistema de flotadores.
Autres résultats
Some sources claim that it was the work of Dalí, though it eventually appears in LC's sketches, albeit in slightly more rectangular and less ornamental form.
Algunas fuentes afirman que eso es obra de Dalí pero eventualmente en los bocetos de Le Corbusier aparece, aunque sea un poco más rectangular y con menos ornamentos.
The bays are slightly less wide than the naves, which explains the rectangular form of the groined vaults and the oval shape of the dome.
Las crujías son un poco menos anchas que las naves, lo cual otorga una forma rectangular a las bóvedas de arista y ovalada a la cúpula.
And they also make very good use of the space on the supermarket shelves: Thanks to their rectangular form, carton packs need 30 per cent less space than food metal cans.
Y también hacen un muy buen uso del espacio en los lineales del supermercado: gracias a su forma rectangular, los envases de cartón necesitan un 30% menos de espacio que las latas de metal de alimentos.
Stable and wide blade with rectangular form. - Ergonomic design.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.