Replacement of avionic line replaceable units, requiring simple tests to prove their serviceability.
Reemplazo de unidades LRU, que requieran verificaciones simple para probar su estado.
Airbus Customer Services will provide spare parts availability guaranteed through an extensive scope of more than 700 line replaceable units.
El departamento de Servicio al Cliente de Airbus asegura la disponibilidad de piezas de repuesto para un amplio catálogo de más de 700 unidades reemplazables.
The "price by hour" type contract covers the repair of entire systems such as LRUs (Line Replaceable Units), navigation and communications systems, and other components, over a five-year period.
El contrato, del tipo Price by Hour, comprende la reparación de los sistemas completos del avión como LRUs (Line Replaceable Units), sistemas de navegación o comunicación, entre otros, durante cinco años.
The component contract will have a 12 years term and provides for a wide line of the Line Replaceable Units (LRU) of the A320.
El contrato de componentes tendrá plazo de 12 años y prevé una amplia línea de Line Replaceable Units (unidad de remplazo de línea - LRU) del A320.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.