This year, we made important progress in approving and staffing the initial operating capability for a standing police capacity.
Este año hemos logrado importantes progresos al aprobar la capacidad operacional inicial de una fuerza permanente de policía y dotarla de personal.
Many African countries have made important progress in recent years, and significant parts of the continent are moving in the right direction.
Muchos países africanos han logrado importantes progresos en los últimos años y partes considerables del continente avanzan en la dirección correcta.
They have slowly but surely made important progress in the advancement of much needed reforms.
De manera lenta pero segura han logrado importantes avances en la promoción de reformas muy necesarias.
We made important progress in this respect.
Hemos hecho importantes progresos en este sentido.
We have made important progress in this regard.
Hemos hecho importantes progresos en ese sentido.
There is no doubt that our societies have made important progress on the road to democratization.
No hay duda de que nuestras sociedades han hecho importantes progresos en el camino hacia la democratización.
We have made important progress towards a more coordinated and long-term international response to world food security.
Hemos hecho importantes progresos hacia una respuesta internacional más coordinada y a largo plazo para la seguridad alimentaria mundial.
Paraguay has made important progress in a number of governance areas in recent years.
El Paraguay ha logrado importantes progresos en años recientes en varias áreas vinculadas al buen gobierno.
In this respect, the Government has made important progress in providing education/training for professional and technical manpower.
A este respecto el gobierno ha logrado importantes progresos en proporcionar educación y capacitación para profesionales y técnicos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.