Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
make some initial comments
Traduction de "make some initial comments" en espagnol
formular algunas observaciones iniciales
hacer algunas observaciones preliminares
hacer algunas observaciones iniciales
Korea wished to ask some preliminary questions and make some initial comments.
Corea deseaba hacer algunas preguntas preliminares y formular algunas observaciones iniciales.
While looking forward to that discussion, he wished to make some initial comments at the current meeting.
Si bien aguarda con interés esas deliberaciones, el orador desea formular algunas observaciones iniciales en la presente sesión.
Allow the LDC at this stage to make some initial comments on some of the areas that are of interest to the LDCs as well as to the rest of the membership.
En este momento, los PMA desean hacer algunas observaciones preliminares sobre determinadas materias de interés para ellos y para el resto de los Miembros.
Ambassador [Malloum Bamanga] Abbas of Chad has introduced the proposal this morning. But let me make some initial comments.
Aunque el Embajador [Malloum Bamanga] Abbas, el Chad, acaba de presentar la propuesta esta mañana, permítanme hacer algunas observaciones preliminares.
In that regard, I would like to make some initial comments on your statement and the timetable that you shared with us earlier.
En ese sentido, quiero formular algunas observaciones iniciales referidas a su declaración y al calendario que nos ha comunicado hoy.
As I said, therefore, if delegations would at least like to make some initial comments on the second one during this suspension, they can by all means do so.
Por lo tanto, como ya dije, si las delegaciones desean al menos hacer algunas observaciones iniciales sobre la segunda, durante el receso, sin duda pueden hacerlo.
Perhaps delegations could make some initial comments at the beginning of the debate on item 91, without prejudice to their right to make further comments in December.
Quizás las delegaciones puedan hacer algunas observaciones iniciales al comienzo del debate sobre el tema 91, sin perjuicio de su derecho a añadir otras en diciembre.
Later on I will make some initial comments on the specific proposal by the African Group after my general remarks.
Más adelante, después de mis observaciones generales, formularé algunas observaciones iniciales sobre la propuesta específica del Grupo Africano.
Finally, he took the opportunity to make some initial comments on the submission by the European Communities.
Por último, aprovechó la oportunidad para realizar algunas observaciones preliminares sobre la comunicación de las Comunidades Europeas.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 59 ms.
