Exemples avec "make such a program" et leurs traductions en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Those against the idea cite that the complexity of options in ebuilds would make such a program impossible to create without limiting the options or providing an ill-thought out interface.
Los que estaban en contra de la idea alegaban que la complejidad de las opciones en los ebuilds haría imposible crear la aplicación sin limitar las opciones o proporcionando una interfaz de usuario demasiado compleja.
The laws to make such a program possible were not enacted until April 1993.
Las leyes para hacer posible dicho programa no se promulgaron sino hasta abril de 1993.
The IACHR could request the OAS General Assembly to establish a fund that would make such a program possible.
La CIDH podría solicitar ante la Asamblea General de la OEA la creación de un fondo que permita llevar a cabo dicho programa.
In this regard, the Regional Council of Delegates Prevention Carabobo State (COREDEPRESCA) has very interesting material on how to make such a program, which can be seen on their website or by clicking on buttons marked below.
Al respecto, el Consejo Regional de Delegadas y Delegados de Prevención del Estado Carabobo (COREDEPRESCA) tiene material muy interesante sobre cómo realizar dicho programa, el cual puede ser visto en su sitio web o haciendo clic en botones señalados más abajo.
Autres résultats
The resources and capabilities that make up such a program can also help smooth the hassles and inconveniences travelers commonly encounter and, in turn, boost employee motivation and commitment.
Los recursos y capacidades que conforman este tipo de programas pueden minimizar las molestias e inconvenientes característicos de los viajes y, a su vez, reforzar la motivación y el compromiso de los empleados.
Upon consultations with the countries and completion of an implementation plan, USAID will work with other donors to make sure such a program is part of a multilateral approach.
Tras consultas celebradas con los países y la finalización de un plan de ejecución, la USAID colaborará con otros donantes para hacer que ese programa forme parte de un enfoque multilateral.
If you're looking for a program to protect your most important files and documents, and are willing to invest some time to fully make use of such a program, a very valid option you should consider is AutoKrypt.
Si andas buscando un programa con el que proteger tus archivos y documentos más importantes y estás dispuesto a invertir un poco de tiempo en sacarle partido a dicho programa, una opción muy válida que debes tener en cuenta es AutoKrypt.
NOTE: If communication in a language other than English is needed, please contact the school office to make such a Dropout Recovery Program
NOTA: Si la comunicación en un idioma distinto del Inglés se necesita, por favor póngase en contacto con la oficina de la escuela para hacer tal petición.
We thank everyone who has worked so tirelessly to make this program such a success.
Damos las gracias a todos los que han trabajado incansablemente para hacer de este programa un éxito.
What makes SOLidario such a special program for those involved?
What makes Phantom Burner such a special program is that it can emulate almost any type of disc: CD-R, DVD, DVD+RW, DVD-RAM, Blu-Ray, BD-RE, etc.
Lo que hace a Phantom Burner un programa tan especial es que puede emular casi cualquier tipo de disco: CD-R, DVD, DVD+RW, DVD-RAM, Blu-Ray, BD-RE, etc.
You used to make such highly rated programs on broadcast TV.
Solías hacer programas de alta audiencia en la tele abierta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.