Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
matched
Traduction de "matched" en espagnol
Définition
equilibrados
In this competition, the athletes were closely matched in their abilities.
En esta competición, los atletas estaban muy igualados en sus habilidades.
The flowers in both gardens were matched in color and size.
Las flores en ambos jardines eran idénticas en color y tamaño.
Every matched set of data contributed to the study's reliable findings.
Cada conjunto de datos equivalente contribuyó a los hallazgos fiables del estudio.
The community expected a matched response from both sides in the negotiation.
La comunidad esperaba una respuesta equilibrada de ambas partes en la negociación.
They chose fitted cabinetry that matched their minimalist kitchen style.
Eligieron muebles empotrados que combinaban con el estilo minimalista de su cocina.
Their abilities were matched, making the competition both fair and intense.
Sus habilidades eran equiparables, haciendo que la competencia fuera justa e intensa.
The matched statistics indicated a strong correlation between the two variables.
Las estadísticas equiparables indicaron una fuerte correlación entre las dos variables.
The grey skies outside matched the dull tone of their conversation.
El cielo gris combinaba con el tono apagado de su conversación.
His account of the accident matched the witness's report to a tittle.
Su relato del accidente coincidía al milímetro con el informe del testigo.
Her earrings were made of delicate silver that matched her complexion perfectly.
Sus pendientes eran de plata delicada que combinaba perfectamente con su tez.
She bought a new overall that matched her favorite boots.
Compró un mono nuevo que combinaba con sus botas favoritas.
The weather matched his mood; both were dark and sullen.
El clima coincidía con su ánimo; ambos eran oscuros y hoscos.
At the break-even point, our income matched all outgoing expenses.
En el punto de equilibrio, nuestros ingresos igualaron todos los gastos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec matched : exemples et leurs traductions en espagnol
evenly matched adj.
igualado · parejo
"The competitors were evenly matched in the wrestling tournament."
matched pair n.
par emparejado
"Each patient was assigned a matched pair based on age and health status."
be matched only by v.
ser igualado solo por
"Her kindness is matched only by her intelligence."
matched sample n.
muestra emparejada
"The study used a matched sample to compare results."
beat-matched adj.
con ritmos sincronizados
"The DJ played a beat-matched set all night."
ill-matched adj.
desajustado · desparejado
"Their ill-matched skills made teamwork difficult."
matched game n.
partido equilibrado
"The tournament featured a thrilling matched game."
matched order n.
orden emparejado · pedido emparejado
"The warehouse processed a matched order for the new shipment."
well-matched adj.
bien emparejado · compatible
"The well-matched couple shared similar interests and values."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "matched" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent matched
evenly matched
4280
well-matched
2550
ill-matched
720
matched sample
430
be matched
+10k
mixed and matched
3240
is matched
16
Résultats: 18651. Exacts: 18651. Temps écoulé: 131 ms.
