Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
maybe
Traduction de "maybe" en espagnol
Définition
You look below par; maybe you should see a doctor tomorrow.
Te veo un poco pachucho; quizás deberías ir al médico mañana.
You sound under the weather; maybe you should call in sick.
Se te nota pachucho; quizás deberías llamar y decir que estás malo.
In that you're feeling unwell, maybe you should stay home today.
Puesto que te sientes mal, tal vez deberías quedarte en casa hoy.
If you can't handle the pressure, maybe it's time to cut it.
Si no puedes manejar la presión, tal vez sea hora de cortarla.
I think you've had a skinful; maybe switch to water now.
Creo que te has puesto hasta las cejas; quizás pásate al agua ya.
If you have the grumps, maybe a walk outside would help you.
Si estás de malas pulgas, quizás un paseo afuera podría ayudarte.
Those shiny shoes make you look flash, maybe choose something more discreet.
Esos zapatos brillantes te hacen ver llamativo, quizás elige algo más discreto.
The repair should cost fifty dollars at the very most, maybe less.
La reparación debería costar cincuenta dólares, si acaso, quizás menos.
You look exhausted; maybe you should pack it in and go home.
Pareces agotado; quizás deberías dejarlo e irte a casa.
You still look out of sorts; maybe take another day to recover.
Sigues algo pachucho; quizás tómatelo otro día para recuperarte.
Instead of killing the messenger, maybe you should talk to management directly.
En vez de matar al mensajero, quizás deberías hablar directamente con dirección.
If you constantly break wind, maybe you should see a doctor about digestion.
Si siempre tienes gases, quizás deberías ir al médico por la digestión.
I'm grabbing at straws here, but maybe restarting the server will help.
Me estoy agarrando a un clavo ardiendo, pero quizás reiniciar el servidor ayude.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec maybe : exemples et leurs traductions en espagnol
! definite maybe n.
un tal vez seguro
"She gave a definite maybe when asked to join."
and I don't mean maybe exp.
y no estoy bromeando
"You must finish your homework, and I don't mean maybe."
mama's baby, papa's maybe n.
hijo de mamá, tal vez de papá
"In the village, many children were considered mama's baby, papa's maybe."
maybe not exp.
quizás no · tal vez no
""Maybe not," she said when asked if it would rain."
! maybe so interj.
puede ser
"Maybe so, but I still have my doubts."
! maybe someday adv.
tal vez algún día
"Maybe someday we will meet again."
! definitely maybe adv.
probablemente sí · casi seguro
"He will definitely maybe finish the project by tomorrow."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "maybe" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent maybe
maybe someday
+10k
definite maybe
680
definitely maybe
380
maybe even
+10k
then maybe
+10k
maybe just
+10k
maybe we should
142
Résultats: 494466. Exacts: 494466. Temps écoulé: 325 ms.
