The key cancels an action or exits from a menu without making a selection.
La tecla cancela una acción o sale de un menú sin seleccionar nada.
Escape (close a menu without making a selection)
Cerrar (cerrar un menú sin realizar ninguna selección)
Exit menu without making changes.
Salir del menú sin realizar cambios.
To leave the menu without making any changes, turn the rotary selector to Exit and press the start button (10).
Para salir del menú sin realizar cambios, coloque el selector giratorio en Volver y pulse la tecla start (10).
Cancel The C key allows you to exit from a menu without making a selection or to cancel an action.
Tecla Esc La tecla cancela una acción o sale de un menú sin seleccionar nada.
2Press SET UP to exit the setup menu without making changes. NOTE
2Pulse SET UP para salir del menú de configuración sin hacer ningún cambio. NOTA
Touch YES to allow item number duplication, NO to require unique item numbers, or CANCEL to return to the Master Editor Menu without making a change.
Toque SI para permitir la duplicación de números de productos, NO para requerir que cada productos tenga número exclusivo, o SALIR para regresar al Menú Editor Maestro sin hacer cambios.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.