The Z1 contained almost all the parts of a modern computer, i.e. control unit, memory, micro sequences, floating-point logic and input-output devices.
La Z1 contenía casi todas las partes de una computadora moderna, es decir, unidad de control, memoria, lógica micro-programada, unidad aritmética en coma flotante (la unidad de lógica booleana no se realizó) y dispositivos de entrada-salida.
Autres résultats
On the next turn, occurs a micro-sequence of interaction dominated by tension caused by the semiotic mechanism "but" in the following two turns.
En el turno siguiente, se produce una micro-secuencia de interacción dominada por la tensión originada por el me mecanismo semiótico "pero" en los dos turnos siguientes.
In segment No. 3, a micro-sequence corresponding to a non-empathic interaction is shown.
It is at this moment, when in an empathic micro-sequence the interlocutor manages to decipher and capture the vital force that hides the sign, that bodily felt emotion that tries to be expressed and that remains as something not said.
Es en este momento, cuando en una micro-secuencia empática el interlocutor logra descifrar y captar la fuerza vital que es conde el signo, esa emocionalidad corporalmente sentida que intenta ser expresada y que queda como algo no dicho.
On the other hand, it is possible that the participants have established an empathic and non-empathic link beyond the condition in which they participated, reason why specific micro-sequences and not full interactions were selected for this study.
Por otra parte, es posible que los participantes hayan establecido un vínculo empático y no-empático más allá de la condición en la que participa ron, razón por la cual fueron seleccionadas para este es tudio micro-secuencias específicas y no las interacciones completas.
A micro-sequence of communicative exchange is established in which S1 tries to explain to S2 what forensic psychology is, explaining that it is about psychologists who work with the Investigations Police PDI.
Se establece una micro-secuencia de intercambio comunicativo en la cual S1 intenta explicar a S2 en qué consiste la psicología forense: el trabajo de los psicólogos en la Policía de Investigaciones PDI.
But as we discovered when we pressed the magic key sequence, Micro Keylogger was already at work.
Pero, como descubrimos cuando pulsamos la combinación de teclas magia, Micro Keylogger ya estaba en el trabajo.
However, athletes sometimes struggle to understand what's going wrong in their body or integrate the right timing, the right sequence of micro movements.
Sin embargo, a veces es difícil para el atleta entender lo que está mal o para integrar el momento correcto, la buena secuencia de micro movimientos.
The modify option provided by Lantek allows the user to easily change machining order and sequence, micro-joints, punches, and more.
La opción de edición permite cambiar fácilmente el orden y la secuencia de mecanizado, microcortes, punzonados, etc.
Through renovation, the wide straight connection with a clearly delineated beginning and termination underwent a transformation into a kind of sequence of micro-ambients, of locally widened surfaces connected by a slightly twisting narrower path.
Guarda esta imagen en tus favoritos Miran Kambič A través de la renovación, la amplia y recta conexión con un principio y un fin claramente delineados se transformó en una secuencia de micro-ambientes.
SkillCatch was devised to capture informal knowledge and transform it into training sequences (micro-training), in order to share it in just a few moments.
SkillCatch ha sido concebido para captar el conocimiento informal y transformarlo en secuencias formativas (micro-formaciones) con el objetivo de transmitirlo en tan solo unos instantes.
You can enter a set of letters and even words into the program's "watch list," and if Trend Micro detects that sequence of characters or words being copied from your computer, it'll automatically block the connection.
Puede introducir un conjunto de letras e incluso palabras en la "lista de vigilancia" del programa, y si Trend Micro detecta la secuencia de caracteres o palabras que se copian de su ordenador, bloqueará automáticamente la conexión.
As a sequence of micro-moments stacked towards a higher goal, where conversion may happen at any point - but the user is 100% in control of when and where.
Como una secuencia de micro-momentos apilándose para alcanzar un objetivo mayor, donde la conversión puede ocurrir en cualquier punto - pero el usuario tiene el control al 100% de cuándo y dónde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.