Several vendors have created C to HDL languages that attempt to emulate the syntax and semantics of the C programming language, with which most programmers are familiar.
Varios vendedores han creado lenguajes «C a HDL» que tratan de emular la sintaxis y/o semántica del lenguaje de programación C, con el que la mayoría de los programadores están familiarizados.
It is something most programmers will need to be knowledgeable on as litigation increases concerning some licenses (i.e. GPLv3).
Es algo que la mayoría de los programadores debe conocer ya que los litigios aumentan la preocupación sobre algunas licencias (por ejemplo, GPLv3).
Improving Energy Efficiency in Hardware Transactional Memory Systems for Multicore Architectures Abstract Current microprocessor architectures with multiple execution cores (Chip MultiProcessors or CMP) present a great challenge difficult to overcome for most programmers.
Las actuales arquitecturas de procesador con múltiples núcleos de ejecución (arquitecturas multinúcleo o CMP) se presentan con un gran reto difícil de superar para la mayoría de los programadores.
Most programmers use a monospaced font when writing their code.
La mayoría de los programadores usan una fuente monoespaciada cuando escriben su código.
Most programmers have lines like these in their computers.
La mayoría de los programadores tienen líneas como estas en sus ordenadores.
Most programmers have lines like these in their computers.
La mayoría de los programadores tienen líneas así en sus computadoras.
Most programmers specialize in a few programming languages.
La mayoría de los programadores se especializa en unos pocos lenguajes de programación.
Most programmers get a degree in computer science or a related subject.
La mayoría de los programadores obtiene un título en ciencias de la computación o un campo relacionado.
Most programmers cut their teeth by working on open-source projects in their spare time.
La mayoría de los programadores hacen sus primeras armas trabajando en proyectos de código abierto en su tiempo libre.
Most programmers today would agree that you do not, ordinarily, want to program in machine language.
La mayoría de los programadores de hoy estarán de acuerdo en que normalmente no querrías programar en lenguaje de máquina.
Most programmers first encounter a non-disclosure agreement when they're invited to sign one.
La mayoría de los programadores se encuentran por primera vez con un acuerdo de no divulgación cuando se les ofrece firmar uno.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.