Traduction de "necessary for the functionality" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
necesarias para la funcionalidad
necesarios para la funcionalidad
necesarias para el funcionamiento
Some of them are technically necessary for the functionality of the shop.
Algunas de ellas son técnicamente necesarias para la funcionalidad de la tienda.
Unless stated otherwise elsewhere in this data protection statement, the cookies we use are necessary for the functionality and performance of our Platform.
A menos que se indique lo contrario en otra parte de esta declaración de protección de datos, las cookies que utilizamos son necesarias para la funcionalidad y el rendimiento de nuestra Plataforma.
Only such data that is necessary for the functionality of the platform, such as learning progress, is processed.
Solo se tratarán los datos necesarios para la funcionalidad de la plataforma, como por ejemplo, la evolución del aprendizaje.
We collect data that is necessary for the functionality of the software or for our performance of providing the software to you.
Recopilamos datos necesarios para la funcionalidad del software o para un rendimiento óptimo por nuestra parte a la hora de proporcionarle el software.
Some cookies are necessary for the functionality of our website.
Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestra página web.
As explained under III. above, we are automatically using cookies which are necessary for the functionality and security of our product and are not asking for your consent.
Como se ha explicado arriba en el apartado III., utilizamos cookies, de forma automática, que son necesarias para el funcionamiento y la seguridad de nuestro producto, para lo cual no solicitamos tu consentimiento.
The use of long-term cookies, which store your favorite settings and your user history, but which are not necessary for the functionality of the website, does require your prior consent.
El uso de cookies a largo plazo, que almacenan su configuración favorita y su historial de usuario, pero que no son necesarios para la funcionalidad del sitio web, requiere su consentimiento previo.
Some uses of your personal data are necessary for the functionality of your product or service, for example, if you contact us for technical support, we need your email address to contact you.
Algunos usos de sus datos personales son necesarios para la funcionalidad de su producto o servicio; por ejemplo, si se pone en contacto con nosotros para obtener asistencia técnica, necesitamos su dirección de correo electrónico para ponernos en contacto con usted.
Technical Cookies: these are cookies necessary for the functionality of the site (so-called browsing cookies) and make it possible to optimize and improve the browsing of the website.
Cookies técnicas: Estas son cookies necesarias para el funcionamiento del sitio (las llamadas cookies de navegación) y permiten optimizar y mejorar la navegación.
If cookies are necessary for the functionality of the Viagenza website, your consent is not required for its use.
Si las cookies son necesarias para la funcionalidad del sitio web Viagenza, no se requiere de su consentimiento para su uso.
It displays the motifs HxxxD and DFGWG, necessary for the functionality of this enzyme which and highly conserved among the members of the BAHD family.
Ella presenta además los motivos HxxxD y DFGWG, necesarios para la funcionalidad de esta enzima y altamente conservados entre los miembros de la familia BAHD.
These cookies are necessary for the functionality of the Services.
Estas cookies son necesarias para la funcionalidad de los Servicios.
2007 - 2015 CADOT S.L - Privacy Policy: this site or third-party tools used from this site, use cookies necessary for the functionality to the purposes described in the "cookies policy" page.
Política de Cookies 2007 - 2015 CADOT S.L - Política de privacidad: este sitio o las herramientas de terceros usadas desde el mismo, utilizan cookies necesarias para la funcionalidad de los fines descritos en la página de "Política de cookies".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.