Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
note of the recent developments
Traduction de "note of the recent developments" en espagnol
nota de la evolución reciente
nota de los recientes acontecimientos
The Commission may wish to take note of the recent developments in the situation with respect to debt sustainability and evolution of structural adjustment lending in the policies and programmes of the World Bank
La Comisión quizás desee tomar nota de la evolución reciente de la situación en materia de sostenibilidad de la deuda y la evolución de los préstamos para ajuste estructural en las políticas y los programas del Banco Mundial
Taking note of the recent developments in the Multilateral Trading System and the changes that occurred at the leadership of the World Trade Organization,
Tomando nota de la evolución reciente del sistema multilateral de comercio y de los cambios en la dirección de la Organización Mundial del Comercio
Council members took note of the recent developments regarding the refugees and the internally displaced persons in these countries and expressed concern at the continuing humanitarian crisis.
Los miembros del Consejo tomaron nota de los recientes acontecimientos en relación con los refugiados y los desplazados internos en esos países y expresaron preocupación por la continuación de la crisis humanitaria.
While the Group took note of the recent developments in the Bretton Woods institutions, a much more ambitious reform process was called for.
Mientras que el Grupo toma nota de los recientes acontecimientos en las instituciones de Bretton Woods, se necesita un proceso de reforma mucho más ambicioso.
At its third session, the Committee took note of the recent developments in the preparatory process of the World Conference on Human Rights.
En su tercer período de sesiones, el Comité tomó nota de la evolución reciente del proceso de preparación de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos.
Italy took note of the recent developments since the review of Armenia, namely the ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the adoption of the 2010 - 2012 national plan of action for combating trafficking in human beings for the period.
Italia tomó nota de los avances registrados recientemente, tras el examen del país, como la ratificación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y la aprobación del plan de acción nacional para combatir la trata de seres humanos durante 2010 - 2012.
The Committee took note of the recent developments with the Chair thanking the Swiss Ambassador and the Secretariat for their extensive explanations of the various elements of the process.
El Comité tomó nota de los últimos acontecimientos y el Presidente dio las gracias al Embajador de Suiza y a la Secretaría por sus explicaciones detalladas sobre los diversos aspectos del proceso.
The Inter-Agency Advisory Group took note of the recent developments with regard to the establishment of a joint and co-sponsored United Nations programme on HIV/AIDS at its seventh session in April 1994.
El Grupo Consultivo Interorganismos tomó nota de los acontecimientos recientes relativos al establecimiento de un programa conjunto y copatrocinado de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA en su séptimo período de sesiones, celebrado en abril de 1994.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 94 ms.
