Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of affects
Traduction de "of affects" en espagnol
It concludes with some thoughts on the ethico-political dimension of affects.
Concluye con algunas consideraciones sobre la dimensión ético-política de los afectos.
Thus an ethological chart of affects is quite different from a generic or specific determination of animals.
Entonces, un mapa etológico de los afectos es muy diferente de una determinación genérica y específica de los animales.
Limitations imposed by the internal world of affects, ideas and the unconscious.
Limitaciones impuestas por el mundo interno de afectos, ideas y el inconsciente.
It is a space of affects, more than one of properties.
Es un espacio de afectos más que de propiedades.
Although mediation favours the catharsis of affects, it is not therapy, so both interventions must be differentiated.
Aunque la mediación favorece la catarsis de los afectos, no es una terapia, de modo que ambas intervenciones han de ser diferenciadas.
An emphasis is placed on the fact that, in order to enable the mentalization of affects, these have to be previously symbolized.
Se hace hincapié en que para que sea factible la mentalización de los afectos, éstos deben estar previamente simbolizados.
You see I have the double language of instantaneous affections and of affects of passage.
Tengo el doble lenguaje de las afecciones instantáneas y de los afectos de paso.
We consider important to take the idea of game as a mediator and enabler of affects and knowledge.
Consideramos importante tomar la idea de juego como mediador y propiciador de afectos y generador de conocimientos.
The work is thought of as the constant re-elaboration of an 'archive of affects', of resonances shared with an audience.
Pensamos el trabajo como la elaboración constante de un 'archivo de afectos', de resonancias compartidas con el público.
Severe non-treated trauma can result in the impairment of the individual's capacities to deal with internal conflicts and disrupt the regulation of affects.
Un trauma severo no tratado puede resultar en el deterioro de las capacidades del individuo para hacer frente a los conflictos internos y alterar la regulación de los afectos.
If migration narratives are full of affects, sociology has been slow to confront this facet of migration experiences.
Si los relatos de migración están llenos de afectos, la sociología se ha inclinado poco hacia esta dimensión de los acontecimientos migratorios.
It means replacing the set of affects which is connected to this uncertainty -namely stress, exposure, threat and a general sense of loss and confusion- with another one.
Esto significa reemplazar la colección de afectos que están conectados a esta incertidumbre -a saber, estrés, exposición, amenaza y un sentido general de pérdida y confusión- por otra.
Finally, the articles selected show the variety of methodological approaches that can be used in the study of affects and emotions.
Finalmente, el conjunto de artículos seleccionados nos muestra una variedad de enfoques metodológicos posibles de utilizar en el estudio de los afectos y las emociones.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "of affects" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of affects
Résultats: 64. Exacts: 64. Temps écoulé: 264 ms.
