Traduction de "of incorrect data will make" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de datos incorrectos imposibilitará
Failure to complete fields determined as mandatory or the supply of incorrect data will make it impossible for TALLERES AGA to manage the request from Users, send them the information requested or provide the services requested.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que EDIMA pueda prestarte los servicios que selecciones, gestionar tu solicitud o remitirte la información solicitada.
Non-completion of fields indicated as obligatory or the supplying of incorrect data will make it impossible for Almirall, S.A. to be able to provide you with the services you select, process your request or send you the information required.
Si no se cumplimentan los campos indicados como obligatorios o si se proporciona información incorrecta, Almirall, S.A. no podrá proporcionarle los servicios que seleccione, procesar su solicitud o enviarle la información requerida.
Failure to fill in certain boxes that must be completed or the supplying of incorrect data will make it impossible for Bioiberica S.A. to provide you with the selected services, process your application or send you the requested information.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que Bioiberica S.A. pueda prestarle los servicios que seleccione, gestionar su solicitud o remitirle la información solicitada.
The lack of filling in certain fields as mandatory or the provision of incorrect data will make it impossible that Crecimiento Online can give you as a customer or provide the services requested such as, for example, to complete a purchase.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que Crecimiento Online pueda darle de alta como cliente o prestarle los servicios solicitados como, por ejemplo, finalizar una compra.
Failure to fill in the fields specified as compulsory or the provision of incorrect data will make it impossible for Trio Traducciones CB to offer you the services you require.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que SoluHogar pueda prestarle los servicios o le facilite los productos que solicite.
The failure to fill in this information or the provision of incorrect data will make it impossible for ZAYER to manage the USER's registration request and for the USER to access the SERVICE.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que ZAYER pueda gestionar la solicitud del USUARIO, remitirle la información solicitada o prestarle los servicios demandados.
The lack of filling in certain fields as mandatory or the provision of incorrect data will make it impossible to JAMONPUROBELLOTA.COM can provide the services that you select, manage your request, or send you the information requested.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que JAMONPUROBELLOTA.COM pueda prestarle los servicios que seleccione, gestionar su solicitud o remitirle la información solicitada. DERECHO DE ACCESO
The lack of filling in certain fields as mandatory or the provision of incorrect data will make it impossible that ANTONIO FERRÁNDEZ VILLENA can provide the services or provide him with products requested.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que ANTONIO FERRÁNDEZ VILLENA pueda prestarle los servicios o le facilite los productos que solicite.
The lack of filling in the fields considered mandatory or the supply of incorrect data will make it impossible for JAUSAS to be able to provide you with the services that you may select, to manage your request or to send you the requested information.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que JAUSAS pueda prestarle los servicios que seleccione, gestionar su solicitud o remitirle la información solicitada. 4.
The failure to fill in these obligatory fields or the provision of incorrect data will make it impossible for ZAYER to manage the USER's request, send the requested information or provide the required services.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que ZAYER pueda gestionar la solicitud del USUARIO, remitirle la información solicitada o prestarle los servicios demandados.
A failure to complete the fields that are determined as being obligatory or the provision of incorrect data will make it impossible for LLORENTE & CUENCA to be able to provide the services that the user selects, administer the request or forward the information requested to the user.
La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que LLORENTE & CUENCA pueda prestarle los servicios que seleccione, gestionar su solicitud o remitirle la información que solicite.
Registration of these data is mandatory; the lack of complementation by the user or the provision of incorrect data will make it impossible for MARE TERRA 2003 S.L.
El registro de estos datos es obligatorio; la falta de complementación de los mismos por parte del usuario o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que MARE TERRA 2003 S.L.
The registration of this data is mandatory; the lack of complementation of the same by the user or the provision of incorrect data will make it impossible for LLOP ARTIC PHOTOGRAPHY to correctly manage the orders made.
El registro de estos datos es obligatorio; la falta de complementación de los mismos por parte del usuario o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que Alberto Gonzalez pueda gestionar correctamente los pedidos efectuados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.