The DRC hopes that its partners will provide support for building the capacity of the customs administration's personnel and for completion of the computerization programme for customs posts.
La RDC espera, pues, el apoyo de sus asociados para reforzar las capacidades del personal encargado de la administración aduanera y finalizar el programa de informatización de las oficinas de aduana.
By the operative part of draft resolution II, entitled "Electronic treaties database", the General Assembly, inter alia, would request the Secretary-General to continue to give priority to the implementation of the computerization programme in the Treaty Section.
En la parte dispositiva del proyecto de resolución II, titulado "Base electrónica de datos sobre tratados", la Asamblea General, entre otras cosas, pediría al Secretario General que siguiera dando prioridad a la ejecución del programa de computarización de la Sección de Tratados.
Requests the Secretary-General to continue to give priority to the implementation of the computerization programme in the Treaty Section
Pide al Secretario General que siga dando prioridad a la ejecución del programa de computarización de la Sección de Tratados
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.