Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
apagar como un interruptor
You can't just turn love off like a switch.
No puedes apagar el amor como si fuera un interruptor.
We can turn it on and off like a switch.
Le podemos prender y apagar como un interruptor.
I could turn it on and off like a switch.
Podría empezarla y cortarla como un interruptor.
You don't just turn it off like a switch.
No lo puedes apagar como un interruptor.
Give me a clear shot and I'll turn him off like a switch.
Deme un tiro limpio detrás de la oreja y lo apago como un interruptor.
And, you know, I... I just found that I couldn't turn that on and off like a switch.
Y, bueno, yo descubrí que no podía encender y apagar eso como con un interruptor.
While many people turn on work mode at 9 a.m. and then flip it off like a switch when 5 p.m. rolls around, an entrepreneur is always focused on the big picture.
Aunque muchas personas empiezan a trabajar a las 9 a.m. y apagan el interruptor a las 5 p.m., un emprendedor está siempre enfocado en el panorama general.
It is as though sight might be turned on or off like a switch, as though we are constantly confronted with the choice to see or not to see.
Pareciera como si la vista pudiese encenderse o apagarse con un interruptor, como si nos enfrentásemos perpetuamente a una elección: ver o no ver.
You can't just turn that off like a switch.
No puedes apagarlo como un interruptor.
You don't just turn it off like a switch.
Tú no lo terminas como si tuviéramos un interruptor.
Give me a clear shot behind the ear and I'll turn him off like a switch.
me dan un claro disparo detrás de la oreja y yo te lo como un interruptor.
I mean, I can't... I can't turn it on and off like a switch.
Bueno, este don no lo puedo usar a voluntad...
Why is it that one moment guys are sending out all of the signals, and then the next they just turn them off like a switch?
¿Por qué los hombres envían señales un día... y al siguiente las apagan como un interruptor?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.