If you value the rest of your teeth, you will shut off that pump.
Si valoras los dientes que te quedan, vas a cerrar ese surtidor.
Mince, Rob, get up there with Ziggy, pull both hose-reels off that pump.
Mince, Rob, subid ahí arriba con Ziggy, sacad esas bombas.
Now, would Mr. Pekka be so kind as to turn off that pump?
Sr. Pecka, ¿quiere parar esa bomba?
Could Mr. Pecka be so kind as to turn off that pump?
El maldito Blom está aquí. Sr. Pecka, ¿quiere parar esa bomba?
Could Mr. Pecka be so kind as to turn off that pump?
¿Sería tan amable Sr. Pecka de desconectar esa bomba?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.