Télécharger pour Windows Premium
Publicité
off your back
de encima de la espalda de tu espalda
de su espalda
en tu espalda
de su parte posterior
Maybe that'll help get the monkey off your back.
Quizás eso te quite la pava de encima.
I can keep the police off your back.
Puedo quitarte a la policía de encima.
These help to take the pressure and weight off your back.
Estas ayudan a quitar la presión y el peso de la espalda.
You look like you're trying to shake a lizard off your back.
Parece como si intentases quitarte un lagarto de la espalda.
Letting a guy eat pizza off your back, that's love.
Dejar que un tipo coma pizza de tu espalda, eso es amor.
Come on. I had to pick that weird thing off your back.
Anda. Yo te quité esa cosa rara de tu espalda.
Take frequent rest breaks with the load off your back.
Tome descansos frecuentes, descargando el peso de la espalda.
Like getting rid of an aching tooth or the monkey off your back.
Como sacarse una muela o el peso de la espalda.
These positions help take the pressure off your back.
Estas posiciones ayudan a liberar la presión de la espalda.
This takes the pressure and weight off your back.
Esto quita la presión y el peso de la espalda.
I think I can get this monkey off your back.
Creo que puedo sacarte este peso de la espalda.
I'm so jealous I could tear it off your back.
Estoy tan celosa que podría arrancárselo de la espalda.
That'll take the target off your back.
Eso te quita la diana de la espalda.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "off your back" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent off your back

Résultats: 531. Exacts: 531. Temps écoulé: 190 ms.