Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
off-the-peg
Définition
Traduction de "off-the-peg" en espagnol
Définition
prêt-à-porter
lista para llevar
traje de confección
listo para llevar
wnloads It's easy to order off-the-peg products or sample kits
Tan fácil es pedir productos estándar y kits de muestra de EL-TECHNIK
Off-the-peg testing equipment rarely meets the demands of Forster and his team, so they are forced to develop and hand-make many of the devices - which sometimes recall medieval instruments of torture - themselves.
Los equipos para pruebas estándar rara vez cumplen con las exigencias de Forster y su equipo, de modo que se ven obligados a desarrollar y fabricar ellos mismos manualmente muchos de los dispositivos -que a veces evocan instrumentos medievales de tortura-.
I usually buy clothes off-the-peg because I hate waiting for alterations.
Suelo comprar ropa de confección porque odio esperar a que la arreglen.
When I was a student, I always bought clothes off-the-peg downtown.
Cuando era estudiante, siempre compraba ropa de confección en el centro.
If you buy clothes off-the-peg, check the seams carefully before paying.
Si compras ropa de confección, revisa bien las costuras antes de pagar.
She decided to buy a dress off-the-peg because the event was tomorrow.
Decidió comprar un vestido de prêt-à-porter porque el evento era mañana.
He prefers to buy clothes off-the-peg; it's faster and more convenient.
Él prefiere comprar ropa de confección; es más rápido y conveniente.
She used to get suits tailored, but now she buys clothes off-the-peg.
Antes mandaba hacer trajes, pero ahora compra ropa de confección.
I rarely buy clothes off-the-peg; I prefer custom-made pieces for special occasions.
Rara vez compro ropa de confección; prefiero prendas a medida para ocasiones especiales.
I don't mind buying clothes off-the-peg as long as they fit comfortably.
No me importa comprar ropa de confección mientras me queden cómodas.
Instead of designing something unique, she bought a dress off-the-peg on sale.
En vez de diseñar algo único, compró un vestido de prêt-à-porter en rebajas.
If we buy a dress off-the-peg, it'll be cheaper and quicker.
Si compramos un vestido de prêt-à-porter, será más barato y rápido.
You can buy clothes off-the-peg there, but the quality isn't very good.
Puedes comprar ropa de confección allí, pero la calidad no es muy buena.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "off-the-peg" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent off-the-peg
Résultats: 76. Exacts: 76. Temps écoulé: 37 ms.
