Télécharger pour Windows Premium
Publicité
offences
Forme fléchie de offence 
The suspect's history of indictable offences made the authorities wary.
El historial de delitos mayores del sospechoso puso en alerta a las autoridades.
Cuba maintains the death penalty for a large number of offences.
Cuba mantiene la pena de muerte para un gran número de delitos.
Community service is another common approach to restitution for non-violent offences.
Otro mecanismo de reparación de infracciones no violentas es el servicio comunitario.
Now, look, I have read over your son's offences.
Ahora, mire, he leído las ofensas de su hijo.
To clear these terrible offences I accept to pay with my life.
Para limpiar estas terribles ofensas, acepto pagar con la vida.
It is a gateway to other offences, such as torture.
Es una puerta de entrada a otros delitos, como la tortura.
In general, quite severe punishment is provided for such offences.
En general, los castigos previstos por esos delitos son bastante severos.
Personnel working in prisons had the obligation to report such offences.
El personal carcelario tiene la obligación de informar acerca de esos delitos.
However, the offences must have been reported to the police.
No obstante, es preciso haber denunciado el delito a la policía.
Cuba maintained the death penalty for a large number of offences.
Cuba mantuvo la pena de muerte para toda una serie de delitos.
Financial offences and crimes related to banking and stock market activities.
Delitos contables y ligados a actividades bancarias y al mercado de valores.
However, the concept of the concurrence of offences might apply.
Sin embargo, puede aplicarse el concepto del concurso real de delitos.
However, not all indictable offences are tried before a jury.
Sin embargo, no todos los delitos graves sean juzgados ante un jurado.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec offences : exemples et leurs traductions en espagnol

! no offence interj.
sin ánimo de ofender
"No offence, but I think you're wrong."
take offence v.
ofenderse
"She might take offence at your comment."
hanging offence n.
error imperdonable
"Forgetting the boss's birthday was a hanging offence."
malum in se offence n.
delito malum in se
"Murder is a classic example of a malum in se offence."
mean no offence v.
no querer ofender
"I mean no offence, but I disagree with you."
cause offence v.
ofender
"He didn't mean to cause offence with his comment."
minor offence n.
infracción leve · falta leve
"Arriving a few minutes late was only a minor offence at that office."
criminal offence n.
delito
"Theft is a criminal offence under the law."
give offence v.
causar ofensa · ofender
"His rude comments give offence to many people."
intend no offence v.
no pretender ofender
"I intend no offence by my comments."
capital offence n.
delito capital
"Murder is considered a capital offence in some countries."
commit an offence v.
delinquir
"He did not commit an offence during his probation."
disciplinary offence n.
falta disciplinaria
"Leaving work without permission may count as a disciplinary offence."
give cause for offence v.
ofender · causar ofensa
"He did not mean to give cause for offence."
sex offence n.
delito sexual
"The court found him guilty of a sex offence."
regulatory offence n.
infracción regulatoria
"The company was fined for a regulatory offence."
summary offence n.
delito leve
"Theft under a certain amount is a summary offence."
weapons offence n.
delito de armas
"He was charged with a weapons offence after the incident."
arrestable offence n.
delito arrestable
"In Ireland, theft is considered an arrestable offence."
indictable offence n.
delito procesable
"The defendant was charged with an indictable offence."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "offences" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent offences

Résultats: 23470. Exacts: 23470. Temps écoulé: 72 ms.