The displacement measures it regarding an on reference beside the prism to displace.
El desplazamiento lo mide respecto a una referencia puesta al lado del prisma a desplazar.
The decision contains an annex that includes guidelines for submissions of information on reference levels.
La decisión contiene un anexo que incluye directrices para la presentación de información sobre los niveles de referencia.
Activity carried out on reference date.
Actividad desarrollada a fecha de referencia.
A working group on reference points has been established to suggest precautionary limits and targets.
Se ha creado un grupo de trabajo sobre niveles de referencia para sugerir límites y objetivos de precaución.
Their germination is checked periodically in the laboratory on reference samples until the specified sales deadline.
Su germinación se comprueba periódicamente en el laboratorio en muestras de referencia hasta el plazo de venta especificado.
Their germination is checked periodically in the laboratory on reference samples until the sell-by date indicated.
Su germinación se controla periódicamente en el laboratorio sobre muestras de referencia hasta la fecha de caducidad indicada.
Several issues and new concepts were raised in the discussions on reference emission levels.
En las deliberaciones sobre los niveles de emisión de referencia se plantearon varias cuestiones y conceptos nuevos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.