Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
solo un cascarón vacío
When a person dies, it remains only an empty shell, since the qi energy leaves the body.
Cuando una persona muere, queda solo un cascarón vacío, ya que la energía qi deja el cuerpo.
One day I told you that, besides, we will all have to write together the history of solidarity, because that day we will realize that the enemy that appears to be so big, so huge, is only an empty shell.
Un día le dije que además tenemos que escribir entre todos la historia de la solidaridad, porque ese día nos vamos a dar cuenta que el enemigo que aparece tan grande, tan inmenso, es solo un cascarón vacío.
Then when the visually appealing cry to return to the "old" arises in contrast to the postmodern "new," one finds only an empty shell of the "old" present, its heart absent.
Entonces, cuando se levanta un clamor visible atractivo para regresar a lo antiguo en contraste a lo "nuevo" postmoderno, se encuentra solamente una concha vacía del presente "antiguo", su corazón está ausente.
It is only an empty shell now.
Sólo es un caparazón vacío.
By handing out red balloons to people who regret the direction their lives have taken, he takes a manifestation of their childhood hopes and dreams with him to Paisley Park, leaving only an empty shell behind.
Les da globos de color rojo a las personas que lamentan el camino que han tomado en sus vidas y se lleva con él las esperanzas y sueños de la infancia de la persona al Parque Paisley, dejando atrás los cuerpos vacíos de sus dueños.
Only an empty shell remains, as a tourist trap.
Solo los restos de un esqueleto vacío, como una trampa para turistas.
The purpose of a fake package is to trick dpkg and apt into believing that some package is installed even though it's only an empty shell.
El propósito de un paquete falso es engañar a dpkg y apt para que crean que un paquete está instalado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.