Traduction de "open-source software projects" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
proyectos de software libre
proyectos de software de código abierto
UOC experts find that open-source software projects do not operate democratically UOC
Expertos de la UOC detectan que los proyectos de software libre no funcionan de manera democrática
Open-source software projects are governed by consensus and assessed through extensive and transparent peer review.
Los proyectos de software libre están regidos por el consenso y la evaluación mediante la revisión amplia y transparente entre pares.
I learned a lot about programming by working on open-source software projects.
Aprendí mucho sobre programación trabajando en proyectos de software de código abierto.
The community thrives on contributions to free and open-source software projects.
La comunidad prospera gracias a las contribuciones a proyectos de software libre y de código abierto.
Sometimes open-source software projects get stuck in a license incompatibility situation.
A veces, los proyectos de software de código abierto se atascan en una situación de incompatibilidad de licencia.
A global online programme offering post-secondary student developers aged over 18 stipends to write code for various open-source software projects.
Se trata de un programa en línea de alcance mundial que ofrece remuneración a los estudiantes programadores de estudios superiores mayores de 18 años por escribir código para distintos proyectos de software de código abierto.
In some respects design and engineering are even more suited to open collaborative development than the increasingly common open-source software projects, because with 3D models and photographs the concept can often be understood visually.
En algunos aspectos, el diseño y la ingeniería incluso son más adecuados para abrir el desarrollo colaborativo de los, cada vez más comunes, proyectos de software de fuente abierta, porque con fotografías y modelos 3D, a menudo el concepto puede ser entendido visualmente.
Researching other communities There are many successful open-source software projects out there, and it was important to take a look at their structures so we could learn from others and find out what we could improve on.
Investigando otras comunidades Hay muchos proyectos de software de código abierto exitosos afuera, y era importante echar un vistazo a sus estructuras para que pudiéramos aprender de los demás y descubrir lo que podríamos mejorar.
Gitcoin: GitCoin enables developers to do crowdfunding for open-source software projects.
Gitcoin: GitCoin permite a los desarrolladores realizar crowdfunding para proyectos de software de código abierto.
FreeMind was a finalist for Best Project in's Community Choice Awards for 2008, which featured open-source software projects.
FreeMind fue finalista del Best Project en el Community Choice Awards de 2008 de, que presentaba los proyectos de software código abierto. (descarga)
In some respects design and engineering are even more suited to open collaborative development than the increasingly common open-source software projects, because with 3D models and photographs the concept can often be understood visually.
En algunos aspectos, el diseño y la ingeniería incluso son más adecuados para abrir el desarrollo colaborativo de los, cada vez más comunes, proyectos de software de fuente abierta, porque con fotografías y modelos 3D, a menudo el concepto puede ser entendido visualmente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.