Traduction de "oriented toward improving" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
orientadas a elevar
The State shall promote and develop policies oriented toward improving the quality of life, common welfare, and access to services.
El Estado promoverá y desarrollará políticas orientadas a elevar la calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso a los servicios.
The State shall promote and develop policies oriented toward improving the quality of life, common welfare and access to services.
El Estado promoverá y desarrollará políticas orientadas a elevar la calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso a los servicios.
Basically, the objective of this virtual map is to define strategies and public/private actions oriented toward improving the quality of the product, as well as monitoring the volumes produced every year.
Básicamente, este mapa virtual tiene por objetivo definir estrategias y acciones público-privadas orientadas a mejorar la calidad del producto, además de controlar los volúmenes producidos cada año.
In both organizations, the global objectives are oriented toward improving coordination and efficiency but are not in line with those of the operational units.
En ambas, los objetivos globales se orientan a la mejora de la coordinación y la eficiencia, pero sin alinearse con los de las unidades operativas.
Clinical research is oriented toward improving prevention, diagnosis, and treatment of cancer through clinical trials and toward proving the effectiveness and safety of new treatments, carrying out observational studies, and performing studies of biomarkers.
Finalmente, la investigación clínica combina el esfuerzo de los investigadores básicos y clínicos para mejorar la prevención, diagnóstico y tratamiento del cáncer en los pacientes, mediante ensayos clínicos que prueban la eficacia y seguridad de nuevos tratamientos, estudios observacionales y estudios de biomarcadores.
The key question is whether these trainings are oriented toward improving environmental performances, or only focused on procedural ELH items and HSE risk management.
La clave es saber si la formación está orientada a la mejora del comportamiento medioambiental o se centra únicamente en aspectos de procedimiento relativos al sistema ELH y la gestión de riesgos en materia de SSM.
Physical Education can play a very important role in the education of emotional competences, with the Motors Games being pedagogical resources of the first order when the objective is oriented toward improving the social-emotional well-being of the students.
La Educación Física puede ejercer un papel muy destacado en la educación de competencias emocionales, siendo los Juegos Motores recursos pedagógicos de primer orden cuando el objetivo se orienta hacia la mejora del bienestar socioemocional de los alumnos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.