Todo lo que quería era ese kit... Coserme yo mismo.
Well, I've had to patch myself up a few times.
He tenido que arreglarme un par de veces.
I just need to patch myself up, okay?
Solo necesito curarme, ¿está bien?
I just need to patch myself up, okay?
Solo necesito curarme, ¿de acuerdo?
Do you want a slap? I take it on the chin, and patch myself up with Jane Austen.
(Lo aguanto con resignación) ... y encuentro un refugio en Jane Austen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.