Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
performing a specific function
Traduction de "performing a specific function" en espagnol
realiza una función específica
It is comprised of a number of subcomponents, each performing a specific function during the process of replication.
Comprende varios sub-componentes, cada uno realiza una función específica durante el proceso de réplica.
The analyser, performing a specific function by means of the analyser module, is excluded from heading 8471 by application of note 5(E) to Chapter 84.
El analizador, que realiza una función específica por medio del módulo de análisis, está excluido de la partida 8471 por aplicación de la nota 5 E) del capítulo 84.
When we chant the Name of a deity, then the specific divine principle performing a specific function gets imbibed in the body.
Cuando cantamos el Nombre de una deidad, entonces el principio divino específico realiza una función específica influyendo en el cuerpo.
Firefighters' protective clothing (Firemen Turn-out Suit) for structural firefighting is manufactured from three layers, each layer performing a specific function.
La ropa protectora de los bomberos (vestido de los bomberos) para el lucha contra incendios estructural es manufacturada a partir de tres capas, cada capa que realiza una función específica.
They includes, as a general rule, vehicles designed for performing a specific function such as 'motor caravans, 'armoured vehicles', 'ambulances', 'hearses' etc.
Entre ellos se incluyen, por regla general, los vehículos destinados a desempeñar una función específica, como las autocaravanas, los vehículos blindados, las ambulancias, los coches fúnebres, etc.
However, achieving a synergy, that is, a joint action of various people focused on performing a specific function (in our case, learning), is not easy.
Sin embargo, lograr una sinergia, es decir, una acción conjunta de diversas personas enfocadas en realizar una función específica (en nuestro caso, el aprendizaje), no es cosa fácil.
There has been no argument before us, however, that the products at issue in this dispute are "machines incorporating or working in conjunction with an automatic data-processing machine and performing a specific function other than data-processing".
Sin embargo, nadie ha aducido ante nosotros que los productos en litigio en esta diferencia sean máquinas que incorporen una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos o trabajen en unión con tal máquina y desempeñen una función propia distinta del tratamiento o procesamiento de datos .
Heading No. 84.71 does not cover machines incorporating or working in conjunction with an automatic data processing machine and performing a specific function.
Las máquinas que lleven incorporada o que trabajen con una máquina automática para tratamiento de información y realicen una función propia se excluyen de la partida 84.71.
Mobile robotics: Mobile robots are autonomous vehicles that have to move in an interior or exterior environment while performing a specific function completely automatically.
Robótica móvil: Los robots móviles son vehículos autónomos que deben desplazarse en un entorno interior o exterior, realizando una función específica de forma completamente automática.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 62 ms.
