Traduction de "personal academic transcript" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Certificado Académico Personal
Personal Academic Transcript of subjects as they currently stand: it includes the current situation regarding all the subjects found in the file of the student concerned, while not including the evolution of each subject over time as the case may be.
Certificado Académico Personal de asignaturas en última situación: muestra la última situación de todas las asignaturas que aparecen en el expediente del alumno y no el histórico que la asignatura pueda tener.
DESCRIPTION: The Personal Academic Transcript for Curricular Practicals is a document by which students containing the specific data corresponding to the practicals that they have carried out as part of their curriculum, in accordance with the data in the URV's records.
CONCEPTO: El Certificado Académico Personal de Prácticas Curriculares es un documento a través del cual se acreditan los datos específicos correspondientes a las prácticas curriculares realizadas por el estudiante en su plan de estudios, de acuerdo con los datos que figuran en los archivos de la URV.
Personal academic transcript (original record of courses taken) substantiating a pass for the PAU exam and also the final mark obtained.
Certificado académico personal (original de los estudios cursados) donde conste que ha aprobado la PAU y la nota.
Photocopy of personal academic transcript, with results and notifications of all subjects taken during the course of their degree.
Fotocopia de la certificación académica personal con indicación de las calificaciones y convocatorias de todas las asignaturas de la carrera.
Copy of the official personal academic transcript of the university studies carried out at the home University or copy of the certifying document that verifies the legal access to university studies.
Copia de la certificación académica oficial de los estudios universitarios que realizó en la universidad de origen o de la documentación que demuestra que cumple requisitos para cursar estudios universitarios.
Personal academic transcript of the earned degree
Transcripción académica personal del grado obtenido
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.