Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
planned
Traduction de "planned" en espagnol
Définition
The storm forced the tanker to change its planned point of call.
La tormenta obligó al petrolero a cambiar su puerto de escala previsto.
Pack extra food in the event the trip takes longer than planned.
Lleva comida extra en caso de que el viaje dure más de lo previsto.
Reviewing the fitment of the furniture took longer than they had planned.
Revisar el ajuste de los muebles tomó más tiempo del que habían planeado.
The kids came down with chickenpox right before our planned family trip.
Los niños se cogieron la varicela justo antes del viaje familiar planeado.
She improvised a solution on the job when the planned approach failed.
Improvisó una solución sobre la marcha cuando el enfoque planificado falló.
There were unexpected falls in the budget, affecting several planned projects.
Hubo reducciones inesperadas en el presupuesto, afectando a varios proyectos planificados.
His sudden resignation blew their cover about the planned corporate takeover.
Su renuncia repentina los dejó al descubierto sobre la planeada adquisición corporativa.
She had a contrary reaction to the surprise party planned for her.
Tuvo una reacción inesperada ante la fiesta sorpresa planeada para ella.
They must have planned the trip for months before going.
Tienen que haber planeado el viaje durante meses antes de irse.
Not following the recipe carefully can wreck a beautifully planned dinner.
No seguir la receta con cuidado puede arruinar una cena perfectamente planeada.
Malice aforethought was inferred from his detailed notes outlining the planned shooting.
Se infirió alevosía a partir de sus minuciosas notas sobre el tiroteo planeado.
She arrived early in anticipation of the surprise party planned for her.
Llegó temprano en previsión de la fiesta sorpresa planeada para ella.
The local government is excited about the new commercial developments planned.
El gobierno local está entusiasmado con los nuevos desarrollos comerciales planeados.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec planned : exemples et leurs traductions en espagnol
well-planned adj.
bien planificado
"The well-planned event went smoothly."
planned maintenance n.
mantenimiento planificado
"Regular planned maintenance reduced unexpected breakdowns in the factory."
semi-planned adj.
medio planeado · semi-planificado
"Their semi-planned trip led to unexpected adventures."
planned community n.
comunidad planificada
"The city built a new planned community with parks and schools."
planned parenthood n.
planificación familiar
"Planned parenthood helps people control their family size."
planned economy n.
economía planificada
"The country adopted a planned economy to boost industrial growth."
centrally planned economy n.
economía planificada centralmente
"In a centrally planned economy, the government controls production and distribution."
planned obsolescence n.
obsolescencia programada
"Planned obsolescence makes you buy new phones often."
go as planned v.
salir según lo planeado
"The event did not go as planned because of the rain."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "planned" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent planned
as planned
+10k
well-planned
+10k
planned economy
+10k
planned obsolescence
3410
planned community
2250
planned parenthood
+10k
Résultats: 141317. Exacts: 141317. Temps écoulé: 175 ms.
